Ungerska | Engelska |
---|---|
duránci őszibarack (Prunus persica) | clingstone peach[UK: ˈklɪŋ.stəʊn piːtʃ] [US: ˈklɪŋˌstoʊn ˈpiːtʃ] |
ebben az összefüggésben | in this context◼◼◼[UK: ɪn ðɪs ˈkɒn.tekst] [US: ɪn ðɪs ˈkɑːn.tekst] in this connection◼◼◻[UK: ɪn ðɪs kə.ˈnek.ʃn̩] [US: ɪn ðɪs kə.ˈnek.ʃn̩] |
édes ostya | waffle◼◼◼[UK: ˈwɒf.l̩] [US: ˈwɑːf.l̩] |
egész összeg főnév | totality [totalities]noun |
egészen őszintén | in all sincerity◼◼◼[UK: ɪn ɔːl sɪn.ˈse.rɪ.ti] [US: ɪn ɔːl ˌsɪn.ˈse.rə.ti] |
egészen őszintén fogok beszélni veled | I am going to be quite frank with you[UK: ˈaɪ əm ˈɡəʊɪŋ tuː bi kwaɪt fræŋk wɪð juː] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː bi ˈkwaɪt ˈfræŋk wɪθ ˈjuː] |
egészségügyi osztályozás főnév | triage [triages]◼◼◼noun |
egy célra leadott össztűz | single fire[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈfaɪə(r)] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈfaɪər] |
egy füzetben összegyűjtött beragasztott cikkek főnév biz | paste-upnoun |
egy magban összegyűjt (valamit) ige | nucleate [nucleated, nucleating, nucleates]verb |
egy másik ösvény | a separate trail[UK: ə ˈse.prət treɪl] [US: ə ˈse.pə.ˌret ˈtreɪl] |
egy összegben | in a lump◼◼◼[UK: ɪn ə lʌmp] [US: ɪn ə ˈləmp] |
egy osztáshoz tartozó ívhossz (kerékfogazásé) | pitch-arc[UK: pɪtʃ ɑːk] [US: ˈpɪtʃ ˈɑːrk] |
egy rendszer összes termodinamikai hője főnév | enthalpy [enthalpies]noun |
egybeírt összetétel | solid compound[UK: ˈsɒ.lɪd kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈsɑː.ləd ˈkɑːm.paʊnd] |
egyéb összeg | other amount◼◼◼[UK: ˈʌð.ə(r) ə.ˈmaʊnt] [US: ˈʌð.r̩ ə.ˈmaʊnt] |
egyenes (őszinte) | frank◼◼◼[UK: fræŋk] [US: ˈfræŋk] |
egyenként és összesen | each and all◼◼◼[UK: iːtʃ ənd ɔːl] [US: ˈiːtʃ ænd ɔːl] |
egyenlő mélységeket összekötő görbe főnév | isobathnoun |
egyenlő mélységűeket összekötő főnév | isobathnoun |
egyenlő részekre oszt | equipartite[UK: ɪkwˈɪpɑːtˌaɪt] [US: ɪkwˈɪpɑːrtˌaɪt] |
egyenlő részekre osztó melléknév | equationaladjective |
egyenlően osztoznak | share and share alike◼◼◼[UK: ʃeə(r) ənd ʃeə(r) ə.ˈlaɪk] [US: ˈʃer ænd ˈʃer ə.ˈlaɪk] |
egyensúly-tészta (összetevői 1-1 fontosak) főnév GB | pound cakenoun |
egyes (általános iskolai osztályzat-Ausztrália) [~t, ~e, ~ek] főnév | F (Failure) [Fs]noun |
egyes osztályzat | poor[UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] |
egyes osztályzat melléknév | unsatisfactoryadjective weak [weaker, weakest]adjective |
egyetemet végzett ösztöndíjas főnév | fellow [fellows]noun |
egyetemi ösztöndíj főnév | fellowship [fellowships]◼◼◼noun |
egyetértés, összhang hiánya főnév | disaccordnoun |
egyforma arányban szétosztott osztalék | evenly proportioned share[UK: ˈiːvn.li prə.ˈpɔːʃ.n̩d ʃeə(r)] [US: ˈiː.vən.li prə.ˈpɔːr.ʃn̩d ˈʃer] |
egyforma épületekből álló összefüggő házsor | terrace[UK: ˈte.rəs] [US: ˈte.rəs] |
egyidejű események összefoglalása főnév tört | synchronologynoun |
egyidőben történt eseményeket összefoglaló | synchronological[UK: sˌɪnkrənəlˈɒdʒɪkəl] [US: sˌɪnkrənəlˈɑːdʒɪkəl] |
egymás közti összeköttetésben levő (idegek) melléknév | internuncialadjective |
egymással kölcsönösen összeköt ige | interconnect [interconnected, interconnecting, interconnects]verb |
egymással összefüggésben lévő melléknév | related◼◼◼adjective related toadjective |