-ja betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| bizonytalan járású melléknév | groggy [groggier, groggiest]adjective |
| bizonytalanul jár ige | hobble [hobbled, hobbling, hobbles]verb |
| biztonsági játékot folytat ige | stone-wall [stone-walled, stone-walling, stone-walls]verb |
| biztonsági játékot játszik | play safe[UK: ˈpleɪ seɪf] [US: ˈpleɪ ˈseɪf] |
| biztos járás főnév | sure-footednessnoun |
| biztos járású melléknév | steady-goingadjective sure-footedadjective |
| biztosítás harmadik javára | insurance for third person's account[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns fɔː(r) ˈθɜːd ˈpɜː.sənz əˈk.aʊnt] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈfɔːr ˈθɝːd ˈpɝː.sənz əˈk.aʊnt] insurance in favour of a third party[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ə ˈθɜːd ˈpɑː.ti] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ɪn ˈfeɪ.vər əv ə ˈθɝːd ˈpɑːr.ti] |
| biztosító járőr | advance party[UK: əd.ˈvɑːns ˈpɑː.ti] [US: əd.ˈvæns ˈpɑːr.ti] |
| bolha-játék főnév | tiddlywinksnoun |
| bólogató János főnév | yes-man [yes-men]◼◼◼irregular noun |
| bólogató János (átv) főnév | stooge [stooges]◼◼◼noun |
| bolondját járatja (valakivel) | fool◼◼◼[UK: fuːl] [US: ˈfuːl] lead somebody up the garden path[UK: liːd ˈsʌm.bə.di ʌp ðə ˈɡɑːd.n̩ pɑːθ] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ðə ˈɡɑːr.dn̩ ˈpæθ] send somebody up the garden path[UK: send ˈsʌm.bə.di ʌp ðə ˈɡɑːd.n̩ pɑːθ] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ðə ˈɡɑːr.dn̩ ˈpæθ] |
| bolondot járat főnév | cod [cods]noun |
| boltost játszik | play at keeping shop[UK: ˈpleɪ ət ˈkiːp.ɪŋ ʃɒp] [US: ˈpleɪ ət ˈkiːp.ɪŋ ˈʃɑːp] play at shop[UK: ˈpleɪ ət ʃɒp] [US: ˈpleɪ ət ˈʃɑːp] |
| borotvaélen jár | be on a razor-edge[UK: bi ɒn ə ˈreɪ.zə(r) edʒ] [US: bi ɑːn ə ˈreɪ.zər ˈedʒ] |
| bújócska játék | all-hid[UK: ɔːl hɪd] [US: ɔːl ˈhɪd] |
| bújócska (játék) főnév | hide-and-seek◼◼◼noun |
| bukfencező játékszer főnév | rocker [rockers]noun |
| bumfordi járású melléknév | loose-jointedadjective |
| büszkén jár-kel ige | pranceverb |
| bűvös korong (játékszer) főnév | thaumatrope◼◼◼noun |
| búzavirág (Centaurea jacea) főnév | brown knapweednoun brownray knapweednoun |
| cél (dobókorong játékban) főnév | tee [tees]◼◼◼noun |
| cél nélkül járkál | stroll[UK: strəʊl] [US: stroʊl] stroll about[UK: strəʊl ə.ˈbaʊt] [US: stroʊl ə.ˈbaʊt] |
| célbadobó játék | darts[UK: dɑːts] [US: ˈdɑːrts] |
| cérnalevevős játék (szövés) | cratch (cat's cradle, scratch cradle)[UK: krætʃ] [US: krætʃ] |
| cinkelt játékkocka | loaded dice[UK: ˈləʊ.dɪd daɪs] [US: ˈloʊ.dɪd ˈdaɪs] |
| cipő, amiben kényelmes a járás | shoes that allow for the tread[UK: ʃuːz ðæt ə.ˈlaʊ fɔː(r) ðə tred] [US: ˈʃuːz ˈðæt ə.ˈlaʊ ˈfɔːr ðə ˈtred] |
| compostela (a Szent Jakab zarándoklat hivatalos pecsétjének neve) | compostela◼◼◼ |
| coral jázmin (Nyctanthes arbor-tristis) | sad-tree[UK: sæd triː] [US: ˈsæd ˈtriː] |
| crescendot és diminuendot játszik ige | swell [swelled, swollen, swelling, swells]irregular verb |
| csak azért beszél, hogy jártassa a száját | talk for talking's sake[UK: ˈtɔːk fɔː(r)] [US: ˈtɔːk ˈfɔːr] |
| csatlakozó járat | connecting flight◼◼◼[UK: kə.ˈnekt.ɪŋ flaɪt] [US: kə.ˈnekt.ɪŋ ˈflaɪt] |
