-felé betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| part felé határozószó | landwardsadverb shorewardadverb |
| part felé melléknév | landwardadjective |
| part felé folyik (tengervíz) | set in[UK: set ɪn] [US: ˈset ɪn] |
| part felé hajózik | stand In[UK: stænd ɪn] [US: ˈstænd ɪn] |
| part felé tartó melléknév | inboundadjective |
| part felé úszik | swim for the shore[UK: swɪm fɔː(r) ðə ʃɔː(r)] [US: ˈswɪm ˈfɔːr ðə ˈʃɔːr] |
| reggel felé határozószó | mornwardadverb |
| rohan (valami) felé ige | dash over to (something)verb stampede for (something)verb stampede towards (something)verb |
| rossz felé halad ige | misgoverb |
| rossz felé megy | go the wrong way◼◼◼[UK: ɡəʊ ðə rɒŋ ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ðə ˈrɒŋ ˈweɪ] go wrong◼◻◻[UK: ɡəʊ rɒŋ] [US: ˈɡoʊ ˈrɒŋ] mistake the way[UK: mɪ.ˈsteɪk ðə ˈweɪ] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk ðə ˈweɪ] take the wrong road[UK: teɪk ðə rɒŋ rəʊd] [US: ˈteɪk ðə ˈrɒŋ roʊd] |
| rossz felé néz | he is not looking the right way[UK: hiː ɪz nɒt ˈlʊkɪŋ ðə raɪt ˈweɪ] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈlʊkɪŋ ðə ˈraɪt ˈweɪ] |
| rosszul felépített (beszéd) | ill-balanced[UK: ɪl ˈbæ.lənst] [US: ˈɪl ˈbæ.lənst] |
| sark felé határozószó földr | polewardsadverb |
| sark felé irányuló melléknév földr | polewardadjective |
| sejtmagot felépítő protoplazma főnév | nucleoplasm [nucleoplasms]noun |
| siet (valami) felé ige | make a streak for (something)verb |
| stabil felépítésű melléknév | fixedadjective |
| szalad (valami felé) | run for (something)◼◼◼[UK: rʌn fɔː(r)] [US: ˈrən ˈfɔːr] |
| szemeit az ég felé fordítja | turn up one's eyes[UK: tɜːn ʌp wʌnz aɪz] [US: ˈtɝːn ʌp wʌnz ˈaɪz] |
| szárazföld felé melléknév | landward◼◼◼adjective |
| szárazföld felé határozószó | landwardsadverb |
| százzal is felér | be a host of oneself[UK: bi ə həʊst əv wʌn.ˈself] [US: bi ə hoʊst əv wʌn.ˈself] |
| szél felé határozószó | windward◼◼◼adverb |
| szél felé | head on to the wind[UK: hed ɒn tuː ðə wɪnd] [US: ˈhed ɑːn ˈtuː ðə wɪnd] |
| szél felé fordul ige | luffverb |
| szúr valaki felé | stab at (somebody)[UK: stæb ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstæb ət ˈsʌm.θɪŋ] |
| szúr (valami felé) | stab at (something)◼◼◼[UK: stæb ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstæb ət ˈsʌm.θɪŋ] |
| szúr (valami) felé ige | stab at (something)◼◼◼verb |
| talajjavításért felégetett terület főnév | burn [burns]noun |
| tart valaki felé | make one's way towards (somebody)[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈweɪ tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈweɪ tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| tart (valami) felé ige | trend to (something)◼◼◼verb trend towards (something)◼◼◼verb |
| tat felé | sternward[UK: stˈɜːnwəd] [US: stˈɜːnwɚd] |
| tat felé határozószó | sternwardsadverb |
