Ungerska | Engelska |
---|---|
anamnesztikus (kórelőzmény; emlékezettel kapcsolatos) melléknév | anamnestic◼◼◼adjective |
anyakőzet főnév | matrix [matrices | matrixes]◼◼◼irregular noun parent material◼◻◻noun parent rock◼◻◻noun matricesnoun source material [source materials]noun |
anyakőzet feletti réteg főnév geol | solum [sola]noun |
anyarozzsal fertőz ige | ergotizeverb |
anyarozzsal fertőzött melléknév | ergotedadjective |
apró kőzet, műanyag alapanyagja főnév | nurdlenoun |
arany tartalmú kőzet | pay-dirt[UK: peɪ dɜːt] [US: ˈpeɪ ˈdɝːt] |
asztali főző | chafing-dish[UK: ˈtʃeɪf.ɪŋ dɪʃ] [US: ˈtʃeɪf.ɪŋ ˈdɪʃ] |
atléta-láb (Tinea pedis gombás fertőzés) (epidermophytosis, epidermophytia) főnév | athlete's footnoun |
az előző hét | the previous week◼◼◼[UK: ðə ˈpriː.vɪəs wiːk] [US: ðə ˈpriː.viəs ˈwiːk] |
az előző hónap | the previous month◼◼◼[UK: ðə ˈpriː.vɪəs mʌnθ] [US: ðə ˈpriː.viəs ˈmənθ] |
az előző nap | the previous day◼◼◼[UK: ðə ˈpriː.vɪəs deɪ] [US: ðə ˈpriː.viəs ˈdeɪ] |
az előző év | the previous year◼◼◼[UK: ðə ˈpriː.vɪəs ˈjiə(r)] [US: ðə ˈpriː.viəs ˈjɪr̩] |
az előzőkből világos | from the foregoing it is clear[UK: frəm ðə fɔː.ˈɡəʊɪŋ ɪt ɪz klɪə(r)] [US: frəm ðə fɔːˈɡo.ʊɪŋ ˈɪt ˈɪz ˈklɪr] |
az előzőt kiigazító jegyzék (diplomáciai) | counter-note[UK: ˈkaʊn.tə(r) nəʊt] [US: ˈkaʊn.tər noʊt] |
azt megelőzően | prior to that◼◼◼[UK: ˈpraɪə(r) tuː ðæt] [US: ˈpraɪər ˈtuː ˈðæt] |
azt teszi, ami meggyőződése szerint helyes | do what is right in one's own sight[UK: duː ˈwɒt ɪz raɪt ɪn wʌnz əʊn saɪt] [US: ˈduː ˈhwʌt ˈɪz ˈraɪt ɪn wʌnz ˈoʊn ˈsaɪt] |
babfőzelék főnév | bean pottagenoun |
bacilusfertőzés (bacillosis) főnév | bacillosis [bacilloses]noun bacillus infectionnoun |
bajnoki mérkőzés | league match◼◼◼[UK: liːɡ mætʃ] [US: ˈliːɡ ˈmætʃ] |
baleset-megelőzés főnév | prevention of accidents◼◼◼noun |
barátságos bokszmérkőzés | spar[UK: spɑː(r)] [US: ˈspɑːr] |
barátságos mérkőzés | friendly match◼◼◼[UK: ˈfrend.li mætʃ] [US: ˈfrend.li ˈmætʃ] friendly game◼◼◻[UK: ˈfrend.li ɡeɪm] [US: ˈfrend.li ˈɡeɪm] |
barátságos ökölvívó-mérkőzés | sparring-match[UK: ˈspɑːr.ɪŋ mætʃ] [US: ˈspɑːr.ɪŋ ˈmætʃ] |
baseball-liga bajnokainak döntő mérkőzése | world series[UK: ˈwɜːld.ˈsɪə.riːz] [US: ˈwɜːld.ˈsɪə.riːz] |
bazaltkőzet főnév | canknoun |
be nem főzött melléknév | unsteepedadjective |
be van vezetve (tőzsdén) | be quoted[UK: bi ˈkwəʊ.tɪd] [US: bi ˈkwoʊ.tɪd] |
beelőz (megtesz valamit, mielőtt valaki más tehetné) | beat to the punch[UK: biːt tuː ðə pʌntʃ] [US: ˈbiːt ˈtuː ðə ˈpəntʃ] |
befelé lépcsőzetesen rakott | countersloped[UK: kˈaʊntəslˌəʊpt] [US: kˈaʊntɚslˌoʊpt] |
befolyásolja a tőzsdei árfolyamokat | market-rigger[UK: ˈmɑːkɪt ˈrɪ.ɡə(r)] [US: ˈmɑːrkət ˈrɪ.ɡər] |
beférkőzik ige | insinuate [insinuated, insinuating, insinuates]◼◼◼verb |
beférkőzik (valahova) | worm ones way into (somewhere)[UK: wɜːm wʌnz ˈweɪ ˈɪn.tə ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈwɝːm wʌnz ˈweɪ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌˌm.wer] worm oneself into (somewhere)[UK: wɜːm wʌn.ˈself ˈɪn.tə ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈwɝːm wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː ˈsʌˌm.wer] |