Ungerska | Engelska |
---|---|
ügyetlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | fumble [fumbled, fumbling, fumbles]◼◼◼verb bumble [bumbled, bumbling, bumbles]◼◼◻verb blunder [blundered, blundering, blunders]◼◻◻verb |
ügyetlenkedik (valamivel) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | fumble with (something)◼◼◼verb |
ügyetlenkedés főnév | fumbling◼◼◼noun bungling [bunglings]noun |
ügyetlenkedő főnév | blunderer [blunderers]noun |
ügyetlenség [~et, ~e, ~ek] főnév | clumsiness◼◼◼noun awkwardness◼◼◻noun bungle◼◻◻noun bumbling◼◻◻noun unskillfulness◼◻◻noun clownishnessnoun gaffe [gaffes]noun impolicynoun inaptnessnoun index teritynoun Irish bullnoun maladdressnoun |
ügyetlenség [~et, ~e, ~ek] főnév biz | left-handednessnoun |
ügyetlenséget követ el | take a false step[UK: teɪk ə ˈfɔːls step] [US: ˈteɪk ə ˈfɔːls ˈstep] |
ügyetlenül határozószó | clumsily◼◼◼adverb awkwardly◼◼◼adverb clownishlyadverb lubberlyadverb ungracefullyadverb unhandilyadverb woodenlyadverb |
ügyetlenül (átv) határozószó | impoliticlyadverb |
ügyetlenül alkalmaz ige | misplace [misplaced, misplacing, misplaces]verb |
ügyetlenül alkalmazott taktika főnév | impolicynoun |
ügyetlenül bukdácsol | flounder[UK: ˈflaʊn.də(r)] [US: ˈflaʊn.dər] |
ügyetlenül bánik (valamivel) | bobble[UK: ˈbɒb.l̩] [US: ˈbɒb.l̩] |
ügyetlenül foltoz ige | botch [botched, botching, botches]verb |
ügyetlenül intéz (dolgot) | flounder[UK: ˈflaʊn.də(r)] [US: ˈflaʊn.dər] |
ügyetlenül játszik | thumb[UK: ˈθʌm] [US: ˈθʌm] |
ügyetlenül kezel ige | fumble [fumbled, fumbling, fumbles]◼◼◼verb |
ügyetlenül kezel | thumb[UK: ˈθʌm] [US: ˈθʌm] |
ügyetlenül viselkedik | muddle[UK: ˈmʌd.l̩] [US: ˈmʌd.l̩] |
ügyfelek | customers◼◼◼[UK: ˈkʌ.stə.məz] [US: ˈkʌ.stə.mərz]We have a parking lot for the customers. = Van egy parkolónk az ügyfelek számára. |