Ungerska | Engelska |
---|---|
aranyfarú szövő (Euproctis chrysorrhoea) | brown-tail[UK: braʊn teɪl] [US: ˈbraʊn ˈteɪl] |
aranytartalmú föveny | pay dirt[UK: peɪ dɜːt] [US: ˈpeɪ ˈdɝːt] |
aranytartalmú föveny főnév | pay gravelnoun |
aranytartalmú föveny bány | pay-gravel[UK: peɪ ˈɡræv.l̩] [US: ˈpeɪ ˈɡræv.l̩] |
areoláris kötőszövet (areolaris) főnév | areolar connective tissue [areolar connective tissues]noun |
areoláris (szövet, bőr - areolaris) melléknév | areolar◼◼◼adjective |
argentin rövidszárnyú tintahal (Illex argentinus) | Argentine shortfin squid◼◼◼[UK: ˈɑː.dʒən.taɪn] [US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin] |
arra a következtetésre jutottam | I gathered from the papers[UK: ˈaɪ ˈɡæ.ðəd frəm ðə ˈpeɪ.pəz] [US: ˈaɪ ˈɡæ.ðərd frəm ðə ˈpeɪ.pərz] |
asztrahánszövet főnév | astrakannoun astrakhan [astrakhans]noun |
asztroturfing (szponzorok elrejtése, hogy az úgy tűnjön, mintha az alulról jövő kezdeményezésből származna) főnév | astroturfingnoun |
atlasz-szövet főnév | atlas [atlantes]irregular noun |
atomfegyvermentes övezet | non-nuclear zone[UK: nɒn ˈnjuː.klɪə(r) zəʊn] [US: ˈnɑːn ˈnuː.kliər ˈzoʊn] |
atomlövedék főnév | atomic projectilenoun |
atomtöltettel ellátott (lövedék) | nuclear-armed[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ɑːmd] [US: ˈnuː.kliər ˈɑːrmd] |
Ausztrál Államszövetség | Commonwealth of Australia◼◼◼[UK: ˈkɒ.mən.welθ əv ɒ.ˈstreɪ.liə] [US: ˈkɑː.məˌn.welθ əv ɒ.ˈstreɪ.ljə] |
autofita (önállóan szervetlen anyagokból táplálkozó autotróf növény) főnév | autophytenoun |
az eljövendő nemzedékek | generations yet unborn◼◼◼[UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩z jet ˌʌn.ˈbɔːn] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩z jet ˈʌn.ˈbɔːrn] |
az eljövendő évben | in the coming year◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈkʌm.ɪŋ ˈjiə(r)] [US: ɪn ðə ˈkʌm.ɪŋ ˈjɪr̩] |
az elképzelt jövendő főnév | futuramanoun |
az elképzelésem a következő | the idea is this[UK: ðə aɪ.ˈdɪə ɪz ðɪs] [US: ðə aɪ.ˈdiːə ˈɪz ðɪs] |
az elkövetkező napok egyikén | one of these days[UK: wʌn əv ðiːz deɪz] [US: wʌn əv ðiːz ˈdeɪz] |
az elkövetkező években | |
az események gyorsan követik egymást | the events tread on each other's heels[UK: ðə ɪ.ˈvents tred ɒn iːtʃ ˈʌð.əz hiːlz] [US: ðə ɪ.ˈvents ˈtred ɑːn ˈiːtʃ ˈʌð.r̩z ˈhiːlz] |
az ezt követő események | subsequent events◼◼◼[UK: ˈsʌb.sɪ.kwənt ɪ.ˈvents] [US: ˈsʌb.sə.kwənt ɪ.ˈvents] |
az ingnek rövid az ujja | the shirt is short in the arms[UK: ðə ʃɜːt ɪz ʃɔːt ɪn ðə ɑːmz] [US: ðə ˈʃɝːt ˈɪz ˈʃɔːrt ɪn ðə ˈɑːrmz] |
az intézkedést váratlan események követték | the measure was attended by unexpected events[UK: ðə ˈme.ʒə(r) wɒz ə.ˈten.dɪd baɪ ˌʌ.nɪk.ˈspek.tɪd ɪ.ˈvents] [US: ðə ˈme.ʒər wəz ə.ˈten.dəd baɪ ˌʌ.nɪk.ˈspek.təd ɪ.ˈvents] |
az utána következő főnév | successor [successors]◼◼◼noun |
az én családom van olyan jó, mint az övé | my family is as good as his[UK: maɪ ˈfæ.mə.li ɪz əz ɡʊd əz hɪz] [US: ˈmaɪ ˈfæ.mə.li ˈɪz ˈæz ˈɡʊd ˈæz ˈhɪz] |
az összekötő szöveget mondó személy főnév | narrator [narrators]noun |
az övé névmás | his◼◼◼pronoun her◼◼◼pronoun hers◼◼◻pronoun for her◼◼◻pronoun |
az övéik | theirs◼◼◼[UK: ðeəz] [US: ˈðerz] |
az övék névmás | their◼◼◼pronoun |
az övék | theirs◼◼◼[UK: ðeəz] [US: ˈðerz] |
az övéké | theirs◼◼◼[UK: ðeəz] [US: ˈðerz] that which belongs to them[UK: ðæt wɪtʃ bɪ.ˈlɒŋz tuː ðem] [US: ˈðæt hwɪtʃ bɪ.ˈlɔːŋz ˈtuː ˈðem] |
azonnal behívható követelés | money at call[UK: ˈmʌ.ni ət kɔːl] [US: ˈmʌ.ni ət ˈkɒl] |