óra betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| bitóra jut | come to the halter[UK: kʌm tuː ðə ˈhɔːl.tə(r)] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈhɒl.tər] |
| blokkoló óra | time clock◼◼◼[UK: ˈtaɪm ˈklɒk] [US: ˈtaɪm ˈklɑːk] |
| blokkolóóra főnév | time clock◼◼◼noun time-clocknoun time-recordernoun |
| boszorkány óra | |
| Bukóra nyitja az ablakot. | |
| bélflóra (flora intestinalis) főnév | gut flora◼◼◼noun intestinal flora [intestinal floras]◼◼◼noun |
| bélyegzőóra főnév | card-recordernoun time clocknoun time-clocknoun |
| bóra főnév | bora◼◼◼noun |
| bórax főnév | borax◼◼◼noun |
| bórax (ásv) főnév | Borax◼◼◼noun |
| Bórax-tó főnév | Borax-Lakenoun |
| Bórax-tó--Hodge régészeti lelőhely (Calfornia) | Borax Lake--Hodges Archaeological Site[UK: ˈbɔː.ræks leɪk ˈhɑː.dʒəz ˌɑːk.iə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩ saɪt] [US: ˈbɔˌræks ˈleɪk ˈhɑː.dʒəz ˌɑːrk.iə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩ ˈsaɪt] |
| cirkadián ritmus (napi biológiai óra) főnév | circadian rhythm [entrainments]◼◼◼noun |
| csak a szórakozásnak élő lány | good-time girl[UK: ɡʊd ˈtaɪm ɡɜːl] [US: ˈɡʊd ˈtaɪm ˈɡɝːl] |
| Csak egy szóra kérem! | Just a line to tell you![UK: dʒəst ə laɪn tuː tel juː] [US: dʒəst ə ˈlaɪn ˈtuː ˈtel ˈjuː] |
| csomóra nem kötött melléknév | untiedadjective |
| csuda jól szórakoztunk | we had a whale of a time[UK: wiː həd ə weɪl əv ə ˈtaɪm] [US: ˈwiː həd ə ˈweɪl əv ə ˈtaɪm] |
| csótárt borít (lóra) | caparison[UK: kə.ˈpæ.rɪ.sən] [US: kə.ˈpæ.rɪ.sən] |
| de 9 óra | midmorn[UK: mˈɪdmɔːn] [US: mˈɪdmɔːrn] |
| diaszpóra főnév | diaspora [diasporas]◼◼◼noun dispersion [dispersions]◼◻◻noun dispersal [dispersals]◼◻◻noun |
| dióraktár főnév | nutterynoun |
| duplafedelű zsebóratok | hunting-case[UK: ˈhʌnt.ɪŋ keɪs] [US: ˈhʌnt.ɪŋ ˈkeɪs] |
| dévaj szórakozás | high jinks[UK: haɪ dʒɪŋks] [US: ˈhaɪ ˈdʒɪŋks] |
| Dóra főnév | Dora◼◼◼noun Dolly [Dollys]◼◻◻noun Dorottya◼◻◻noun |
| dühtől fakóra válva | in a white rage[UK: ɪn ə waɪt reɪdʒ] [US: ɪn ə ˈwaɪt ˈreɪdʒ] |
| egy bő óra kell neki, hogy … | need a good hour to[UK: niːd ə ɡʊd ˈaʊə(r) tuː] [US: ˈniːd ə ˈɡʊd ˈaʊər ˈtuː] |
| egy hajóra való főnév | shipful◼◼◼noun |
| egy hálóra való főnév | netfulnoun |
| egy jó óra kell neki, hogy … | need a good hour to[UK: niːd ə ɡʊd ˈaʊə(r) tuː] [US: ˈniːd ə ˈɡʊd ˈaʊər ˈtuː] |
| egy lóra tesz fel mindent | pull all one's eggs into one basket[UK: pʊl ɔːl wʌnz eɡz ˈɪn.tə wʌn ˈbɑː.skɪt] [US: ˈpʊl ɔːl wʌnz ˈeɡz ˌɪn.ˈtuː wʌn ˈbæ.skət] |
| egy napot a szórakozásnak szentel | dedicate a day to pleasure[UK: ˈde.dɪk.eɪt ə deɪ tuː ˈple.ʒə(r)] [US: ˈde.dəˌket ə ˈdeɪ ˈtuː ˈple.ʒər] |
