áthat betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| átható szagú melléknév | rammishadjective rammyadjective |
| átható tekintet főnév | cutting glancenoun |
| átható tekintetű melléknév | keen-eyedadjective |
| áthatóan határozószó | piercingly◼◼◼adverb penetratinglyadverb |
| áthatóképesség főnév | pervasivenessnoun |
| áthatóság főnév | pungencenoun |
| a hajó még nem látható melléknév | unsightedadjective |
| a látható volta (valaminek) főnév | visibleness◼◼◼noun |
| a vak is láthatja, hogy … | that is easy to see that[UK: ðæt ɪz ˈiː.zi tuː ˈsiː ðæt] [US: ˈðæt ˈɪz ˈiː.zi ˈtuː ˈsiː ˈðæt] |
| adománnyal ellátható melléknév | dowableadjective |
| ahogy az előre látható volt | as one might expect[UK: əz wʌn maɪt ɪk.ˈspekt] [US: ˈæz wʌn ˈmaɪt ɪk.ˈspekt] |
| akárki láthatja, hogy … | that is easy to see that[UK: ðæt ɪz ˈiː.zi tuː ˈsiː ðæt] [US: ˈðæt ˈɪz ˈiː.zi ˈtuː ˈsiː ˈðæt] |
| alig látható | faint◼◼◼[UK: feɪnt] [US: ˈfeɪnt] |
| alig látható melléknév | inconspicuous◼◼◻adjective inappreciableadjective |
| az alábbi ábrán látható | seen in the figure below[UK: ˈsiːn ɪn ðə ˈfɪ.ɡə(r) bɪ.ˈləʊ] [US: ˈsiːn ɪn ðə ˈfɪ.ɡjər bəˈlo.ʊ] |
| be nem látható kanyar | blind turning[UK: blaɪnd ˈtɜːn.ɪŋ] [US: ˈblaɪnd ˈtɝːn.ɪŋ] |
| be nem látható útkanyarulat | blind turning[UK: blaɪnd ˈtɜːn.ɪŋ] [US: ˈblaɪnd ˈtɝːn.ɪŋ] |
| bebocsátható melléknév | admittableadjective |
| beláthatatlan kanyar | blind corner◼◼◼[UK: blaɪnd ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈblaɪnd ˈkɔːr.nər] |
| belátható melléknév | foreseeable◼◼◼adjective |
| belátható időn belül | within reasonable time◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ˈriːz.nəb.l̩ ˈtaɪm] [US: wɪð.ˈɪn ˈriː.zə.nəb.l̩ ˈtaɪm] |
| bárcsak láthatnám | I long to see◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈlɒŋ tuː ˈsiː] [US: ˈaɪ ˈlɔːŋ ˈtuː ˈsiː] |
| egy tett, vagy esemény előre nem látható következménye főnév | repercussion [repercussions]noun |
| egyszerre átlátható folyószakasz | reach[UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] |
| egészen áthatol (valamin) | go clean through (something)[UK: ɡəʊ kliːn θruː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈkliːn θruː ˈsʌm.θɪŋ] |
| elbocsátható melléknév | dismissible◼◼◼adjective deprivableadjective dischargeableadjective revocableadjective |
| előre látható melléknév | foreseeable◼◼◼adjective predictable◼◼◻adjective predicted◼◼◻adjective previsionaladjective |
| előre nem látható melléknév | unforeseeable◼◼◼adjective unpredictable◼◼◼adjective unforseeable◼◻◻adjective |
| előre nem látható körülmények | unforeseen circumstances◼◼◼[UK: ˌʌn.fɔː.ˈsiːn ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ˌʌn.fɔːr.ˈsiːn ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz] |
