által betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| általános műveltségre való nevelés | liberal education[UK: ˈlɪ.bə.rəl ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈlɪ.bə.rəl ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] |
| általános nyelvészet | general linguistics◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] [US: ˈdʒen.r̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] |
| általános névmás | general pronoun[UK: ˈdʒen.r̩əl ˈprəʊ.naʊn] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈproʊ.naʊn] |
| általános nézet | current coin[UK: ˈkʌ.rənt kɔɪn] [US: ˈkɜː.rənt ˌkɔɪn] |
| általános orvos főnév | general practitioner [general practitioners]◼◼◼noun general practioner [general practioners]noun |
| általános orvos | general practician[UK: ˈdʒen.r̩əl præk.ˈtɪʃ.n̩] [US: ˈdʒen.r̩əl præk.ˈtɪʃ.n̩] |
| általános relativitáselmélet főnév | general relativity◼◼◼noun general theory of relativity◼◼◻noun |
| általános rendeltetésű melléknév | general-purpose◼◼◼adjective |
| általános statisztika | general statistics◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl stə.ˈtɪ.stɪks] [US: ˈdʒen.r̩əl stə.ˈtɪ.stɪks] |
| általános szabályok | general regulations◼◼◼business |
| általános szabályokat lefektet | lay down general rules[UK: leɪ daʊn ˈdʒen.r̩əl ruːlz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈdʒen.r̩əl ˈruːlz] |
| általános szabályokat megállapít | lay down general rules[UK: leɪ daʊn ˈdʒen.r̩əl ruːlz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈdʒen.r̩əl ˈruːlz] |
| Általános Szakmai (szakértői) Segítségnyújtási Konstrukció | |
| általános sztrájk | general strike◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl straɪk] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈstraɪk] |
| általános tag | general term◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl tɜːm] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈtɝːm] |
| általános tanulmányi előmenetel | class standing[UK: klɑːs ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈklæs ˈstænd.ɪŋ] |
| általános tapasztalat, hogy … | it is a common experience that[UK: ɪt ɪz ə ˈkɒ.mən ɪk.ˈspɪə.rɪəns ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ə ˈkɑː.mən ɪk.ˈspɪ.riəns ˈðæt] |
| általános taps főnév | salvo [salvos]noun |
| általános tudás főnév | pansophynoun |
| általános típus | generic type◼◼◼[UK: dʒɪ.ˈne.rɪk taɪp] [US: dʒə.ˈne.rɪk ˈtaɪp] |
| általános verekedés főnév | rough-and-tumble◼◼◼noun dog-fightnoun free-for-all [free-for-alls]noun |
| általános verekedés | free fight[UK: friː faɪt] [US: ˈfriː ˈfaɪt] |
| általános vezérlőjel | device control 2, block-mode flow control[UK: dɪ.ˈvaɪs kən.ˈtrəʊl ˈblɒk məʊd fləʊ kən.ˈtrəʊl] [US: dɪ.ˈvaɪs kənˈtroʊl ˈblɑːk moʊd ˈfloʊ kənˈtroʊl] |
| általános választás | general election◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl ɪ.ˈlek.ʃn̩] [US: ˈdʒen.r̩əl ə.ˈlek.ʃn̩] |
| általános választásokat tart | appeal to the country[UK: ə.ˈpiːl tuː ðə ˈkʌntr.i] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ðə ˈkʌntr.i] go to the country[UK: ɡəʊ tuː ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈkʌntr.i] |
| általános választásokat ír ki | appeal to the country[UK: ə.ˈpiːl tuː ðə ˈkʌntr.i] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ðə ˈkʌntr.i] go to the country[UK: ɡəʊ tuː ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈkʌntr.i] |
| általános választójog | universal suffrage◼◼◼[UK: ˌjuː.nɪ.ˈvɜːs.l̩ ˈsʌ.frɪdʒ] [US: ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sl̩ ˈsʌ.frɪdʒ] |
| általános válság | general crisis◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl ˈkraɪ.sɪs] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈkraɪ.səs] |
| általános vérszegénység orv | anematosis[UK: ənˌemətˈəʊsɪs] [US: ənˌemətˈoʊsɪs] |
| általános zűrzavar | general upheaval◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl ˌʌp.ˈhiː.vəl] [US: ˈdʒen.r̩əl əp.ˈhiː.vəl] |
| általános érdeklődés főnév | versatilenessnoun |
| általános érseki helynök főnév | vicar-generalnoun |
| általános érv főnév | topic [topics]noun |
| általános érvényű főnév | versal◼◼◼noun |
