Ungerska | Engelska |
---|---|
évenként határozószó | annually◼◼◼adverb yearly (every year)◼◼◼adverb per annum◼◼◻adverb |
évenként főnév | pa (per annuum)◼◻◻noun |
évenként megjelenő kiadvány | annuary[UK: ˈanjuːəri] [US: ˈænjuːˌeri] |
évenkénti melléknév | annual◼◼◼adjective yearly (every year)◼◼◻adjective annually◼◼◻adjective |
Évenkénti kéthetes vásár Londonban (1686-1764) főnév | Mayfairnoun |
évenkénti ünnep | wakes[UK: weɪks] [US: ˈweɪks] |
evenki főnév | Evenki [Evenkis]◼◼◼noun Tungus [Tungus]noun |
Evenkit (ásv) főnév | Evenkitenoun |
évente határozószó | annually◼◼◼adverb a year◼◼◼adverb every year◼◼◼adverb yearly (once a year)◼◼◼adverb per annum◼◼◻adverb |
évente egyszer | once a year◼◼◼[UK: wʌns ə ˈjiə(r)] [US: ˈwəns ə ˈjɪr̩] |
évente egyszer határozószó | yearly (once a year)◼◼◻adverb |
évente kétszeri melléknév | biannualadjective |
… néven ismert | known as …[UK: nəʊn əz] [US: ˈnoʊn ˈæz] |
a révén (valaminek) | through◼◼◼[UK: θruː] [US: θruː] by means of (something)◼◻◻[UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] by way of (something)◼◻◻[UK: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
állásához elítélendő praktikák révén jutott | his being put into that office was a job[UK: hɪz ˈbiːɪŋ ˈpʊt ˈɪn.tə ðæt ˈɒf.ɪs wɒz ə dʒɒb] [US: ˈhɪz ˈbiːɪŋ ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ˈðæt ˈɑːf.əs wəz ə ˈdʒɑːb] |
állásához elítélendő protekció révén jutott | his being put into that office was a job[UK: hɪz ˈbiːɪŋ ˈpʊt ˈɪn.tə ðæt ˈɒf.ɪs wɒz ə dʒɒb] [US: ˈhɪz ˈbiːɪŋ ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ˈðæt ˈɑːf.əs wəz ə ˈdʒɑːb] |
álnéven főnév | in incognito [in incogniti]irregular noun |
álnéven írt melléknév | pseudonymous◼◼◼adjective |
álnéven szerepel | go by a false name[UK: ɡəʊ baɪ ə ˈfɔːls ˈneɪm] [US: ˈɡoʊ baɪ ə ˈfɔːls ˈneɪm] |
álnéven szereplés főnév | pseudonymity [pseudonymities]noun |
álnéven szereplő melléknév | pseudonymous◼◼◼adjective |
annak révén | therethrough[UK: ðeəθrˈuː] [US: ðerθrˈuː] |
árt valaki hírnevének | detract from somebody's reputation[UK: dɪ.ˈtrækt frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: də.ˈtrækt frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩] reflect on somebody's honour[UK: rɪ.ˈflekt ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nə(r)] [US: rə.ˈflekt ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nər] |
átkel a réven | cross the ferry[UK: ˈkrɒs ðə ˈfe.ri] [US: ˈkrɑːs ðə ˈfe.ri] |
az elevenek és holtak | the quick and the dead[UK: ðə kwɪk ənd ðə ded] [US: ðə ˈkwɪk ænd ðə ˈded] |
az elevenjére tapint (átv) | touch on the raw[UK: tʌtʃ ɒn ðə rɔː] [US: ˈtətʃ ɑːn ðə ˈrɑː] |
Az Európai Bizottság kezdeményezésére évente 2-3 alkalommal sorra kerülő nagyszabású üzletember-találkozó fantázianeve. | Europartenariatbusiness |
barátok révén | through friends◼◼◼[UK: θruː frendz] [US: θruː ˈfrendz] |