zóna betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| zóna főnév | die Zone [der Zone; die Zonen]◼◼◼Substantiv |
| zónadíjszabás főnév | der Zonentarif [des Zonentarif(e)s; die Zonentarife]Substantiv |
| zónahatár főnév | die Zonengrenze [der Zonengrenze; die Zonengrenzen]◼◼◼Substantiv |
| zónaidő főnév | die Zonenzeit [der Zonenzeit; die Zonenzeiten]◼◼◼Substantiv die Normalzeit [der Normalzeit; die Normalzeiten]Substantiv |
| zónaközi melléknév vál | interzonalAdjektiv |
| zónaterv főnév | der Zonenplan◼◼◼Substantiv |
| zónavédelem főnév | die Raumdeckung [der Raumdeckung; die Raumdeckungen]Substantiv |
| alapzóna főnév | die Basiszone◼◼◼Substantiv |
| biztonsági zóna kifejezés | die Schutzzone◼◼◼Substantiv |
| döntéshozónak lenni | das Sagen haben◼◼◼[daːs ˈzaːɡn̩ ˌhaːbn̩] |
| erogén zóna | erogene Zone◼◼◼ |
| hárommérföldes zóna kifejezés | die Dreimeilenzone [der Dreimeilenzone; die Dreimeilenzonen]Substantiv |
| időzóna főnév | die Zeitzone [der Zeitzone; die Zeitzonen]◼◼◼Substantiv |
| intim zóna kifejezés | der das Intimbereich [des Intimbereich(e)s; die Intimbereiche]◼◼◼Substantiv |
| izzási zóna kifejezés | die GlühzoneSubstantiv |
| játszónadrág (kisgyereknek) főnév | das SpielhöschenSubstantiv |
| játszónap főnév | der Spieltag [des Spieltag(e)s; die Spieltage]◼◼◼Substantiv |
| keleti zóna kifejezés | die Ostzone [der Ostzone; —]◼◼◼Substantiv |
| kereskedelmi zóna kifejezés | die Handelszone◼◼◼Substantiv |
| mélylégnyomású zóna kifutása kifejezés | der Tiefausläufer [des Tiefausläufers; die Tiefausläufer]Substantiv |
| nyugati zóna kifejezés pol, tört | die Westzone [der Westzone; die Westzonen]◼◼◼Substantiv |
| parkolási tilalmi zóna kifejezés | die ParkverbotszoneSubstantiv |
| peremzóna főnév | die Randzone [der Randzone; die Randzonen]◼◼◼Substantiv |
| perszóna főnév | das Weibsbild [des Weibsbild(e)s; die Weibsbilder]Substantiv |
| redukciós zóna kifejezés | die ReduktionszoneSubstantiv |
| sarkvidéki jégzóna kifejezés | die EisregionSubstantiv |
| tiltott zóna kifejezés | die Sperrzone [der Sperrzone; die Sperrzonen]◼◼◼Substantiv |
| tizenkét mérföldes zóna kifejezés | die Zwölfmeilenzone [der Zwölfmeilenzone; die Zwölfmeilenzonen]Substantiv |
| utazási zóna kifejezés | die FahrpreiszoneSubstantiv |
| UTC (angolul: Coordinated Universal Time) (egyeztetett világidő) (röv.) (Ez az az időzóna, amelyikhez a Föld összes többi időzónáját viszonyítjuk.) | UTC (englisch: Coordinated Universal Time) (Koordinierte Weltzeit) (Abk.) (die Referenzzeit, von der die Ortszeiten in den verschiedenen Zeitzonen der Erde abgeleitet werden)◼◼◼ |
| utolsó hangja egy szónak kifejezés | der Auslaut [des Auslaut(e)s; die Auslaute]Substantiv |
| veszélyzóna főnév | die Gefahrenzone [der Gefahrenzone; die Gefahrenzonen]◼◼◼Substantiv das Gefahrenbereich◼◼◼Substantiv |
| égetési zóna kifejezés | die VerbrennungszoneSubstantiv |
| ökozóna | |
| úszónadrág főnév | die SchwimmhoseSubstantiv |
| ütközési zóna kifejezés | die Aufprallzone◼◼◼Substantiv |
| ütközőzóna főnév | die Pufferzone [der Pufferzone; die Pufferzonen]◼◼◼Substantiv das Spannungsfeld [des Spannungsfeld(e)s; die Spannungsfelder]◼◼◻Substantiv |
