zátony betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| zátony főnév | die Untiefe [der Untiefe; die Untiefen]◼◼◼Substantiv die Bank [der Bank; die Banken]◼◼◻Substantiv |
| zátonyon van kifejezés hajó | aufsitzen [saß auf; hat aufgesessen]Verb |
| zátonyra fut kifejezés hajó | scheitern [scheiterte; ist gescheitert]◼◼◼Verb aufrennen [rannte auf; ist aufgerannt]Verb festfahren [fuhr fest; hat/ist festgefahren]Verb |
| zátonyra fut kifejezés | auflaufen (läuft auf) [lief auf; ist aufgelaufen]◼◼◻Verb stranden [strandete; ist gestrandet]◼◻◻Verb aufbrummen [brummte auf; ist aufgebrummt]Verb |
| zátonyra futott kifejezés | gestrandet◼◼◼Adjektiv |
| zátonyra futtat kifejezés | scheitern [scheiterte; hat gescheitert]◼◼◼Verb |
| zátonyra futás kifejezés | das Scheitern [des Scheiterns; —]◼◼◼Substantiv die Strandung [der Strandung; die Strandungen]◼◼◻Substantiv |
| zátonyról leszabadul kifejezés hajó | freikommen [kam frei; ist freigekommen]Verb |
| zátonyról leszabadít kifejezés hajó | flottmachen [machte flott; hat flottgemacht]Verb |
| atoll (korallzátonyokból felépülő, gyűrű alakú sziget vagy szigetcsoport) főnév földr | das Atoll [des Atolls; die Atolle]◼◼◼Substantiv |
| elzátonyosít ige | versanden [versandete; ist versandet]Verb |
| elzátonyosítás főnév | die Versandung [der Versandung; die Versandungen]Substantiv |
| homokzátony főnév | die Sandbank [der Sandbank; die Sandbänke]◼◼◼Substantiv |
| iszapzátony főnév | der Mud [des Muds; —]Substantiv das Schlickwatt [des Schlickwatt(e)s; die Schlickwatten]Substantiv |
| korallzátony főnév | das Korallenriff [des Korallenriff(e)s; die Korallenriffe]◼◼◼Substantiv die Korallenbank [der Korallenbank; die Korallenbänke]◼◻◻Substantiv Barriereriff◼◻◻Substantiv |
| lagúnás korallzátony | |
| Nagy-korallzátony | |
| sziklapárkány/zátony főnév | das Riff [des Riff(e)s; die Riffe, die Riffs]Substantiv |
| sziklazátony főnév | das Riff [des Riff(e)s; die Riffe, die Riffs]◼◼◼Substantiv das Felsenriff [des Felsenriff(e)s; die Felsenriffe]Substantiv |
| szikla(zátony) főnév | die Klippe [der Klippe; die Klippen]◼◼◼Substantiv |
