utó betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| utópia főnév | das Utopia◼◼◻Substantiv |
| utópista melléknév | utopisch [utopischer; am utopischsten]◼◼◼Adjektiv |
| utópista főnév | der Utopist [des Utopisten; die Utopisten]◼◼◼Substantiv |
| utópisztikus melléknév | utopisch [utopischer; am utopischsten]◼◼◼Adjektiv |
| utópiákra való hajlamosság kifejezés | der Utopismus [des Utopismus; die Utopismen]Substantiv |
| utórezgés főnév | der Nachklang [des Nachklang(e)s; die Nachklänge]◼◼◼Substantiv |
| utószezon főnév | die Nachsaison◼◼◼Substantiv |
| utószó főnév | das Nachwort [des Nachwort(e)s; die Nachworte]◼◼◼Substantiv der Epilog [des Epilogs; die Epiloge]◼◻◻Substantiv das Geleitwort [des Geleitwort(e)s; die Geleitworte]Substantiv die Nachrede [der Nachrede; die Nachreden]Substantiv der Nachsatz [des Nachsatzes; die Nachsätze]Substantiv |
| utószülött melléknév | posthum (Verwandte Form: postum)Adjektiv postum (Verwandte Form: posthum)Adjektiv |
| utótag főnév nyelv | die Nachsilbe [der Nachsilbe; die Nachsilben]◼◼◼Substantiv |
| utótőzsde főnév | die Nachbörse [der Nachbörse; die Nachbörsen]Substantiv |
| utóvéd főnév | die Nachhut [der Nachhut; die Nachhuten]◼◼◼Substantiv der Nachtrupp [des Nachtrupps; die Nachtrupps]Substantiv |
| utóvéd főnév kat | der Nachzug [des Nachzug(e)s; die Nachzüge]Substantiv |
| utóvérzés főnév orv | die Nachblutung [der Nachblutung; die Nachblutungen]◼◼◼Substantiv |
| utózöngék főnév | die Nachwehe (meist im Plural: die Nachwehen)Substantiv |
| utóégetés főnév | Nachverbrennung◼◼◼Substantiv |
| utóérzés főnév | das Nachgefühl [des Nachgefühl(e)s; die Nachgefühle]Substantiv |
| utóétel főnév | die Nachspeise [der Nachspeise; die Nachspeisen]◼◼◼Substantiv der Nachtisch [des Nachtisch(e)s; die Nachtische]Substantiv |
| utóíz főnév átv is | der Nachgeschmack [des Nachgeschmack(es); —]◼◼◼SubstantivA legtöbb mesterséges édesítőszernek kellemetlen utóíze van. = Die meisten künstlichen Süßstoffe haben einen unangenehmen Nachgeschmack. |
| utóízt hagy kifejezés | nachschmecken [schmeckte nach; hat nachgeschmeckt]Verb |
| utóörökség főnév | die Nacherbschaft [der Nacherbschaft; die Nacherbschaften]Substantiv |
| utóörökös főnév | der Nacherbe [des Nacherben; die Nacherben]◼◼◼Substantiv |
| utóünneplés főnév | die Nachfeier [der Nachfeier; die Nachfeiern]Substantiv |
| (autó) vezető melléknév | chauffierendAdjektiv |
| (Dioden) utóvilágítás (dióda) főnév | das NachleuchtenSubstantiv |
| (szabad) kifutó (állaté) főnév | das Freigehege [des Freigeheges; die Freigehege]◼◼◼Substantiv |
| (távolsági, nagy teljesítményű) teherautó főnév | der FernlastwagenSubstantiv |
| (télre) garázsba teszi az autót tréf | |
| -dús (utótagként) | -haltig[ˌhaltɪç] |
| -emeletes (utótag) rag | -stöckig◼◼◼42 |
| -szárú (utótagként) rag mat, műsz | |
| -százalékos (utótagként) rag | -prozentig◼◼◼42 |
| -tartalmú (utótagként) | -haltig◼◼◼[ˌhaltɪç] |
