tor betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| törlésjel főnév | das Deleaturzeichen [des Deleaturzeichens; die Deleaturzeichen]Substantiv |
| törleszt ige | tilgen [tilgte; hat getilgt]◼◼◼Verb abbezahlen [bezahlte ab; hat abbezahlt]◼◼◻Verb abgelten (gilt ab) [galt ab; hat abgegolten]◼◻◻Verb |
| törleszt ige vál | abtragen (trägt ab) [trug ab; hat abgetragen]◼◼◻Verb |
| törleszt (kölcsönt) | getilgt◼◼◼[ɡəˈtɪlkt] |
| törleszt (kölcsönt) ige | amortisieren [amortisierte; hat amortisiert]◼◻◻Verb |
| törlesztés főnév | die Tilgung [der Tilgung; die Tilgungen]◼◼◼Substantiv die Amortisation [der Amortisation; die Amortisationen]◼◻◻Substantiv die Abbezahlung [der Abbezahlung; die Abbezahlungen]◼◻◻Substantiv die Amortisierung [der Amortisierung; die Amortisierungen]◼◻◻Substantiv |
| törlesztés (adóságé) főnév | der Abtrag [des Abtrag(e)s; die Abträge]◼◼◼Substantiv |
| törlesztéses tőke kifejezés | das TilgungskapitalSubstantiv |
| törlesztési alap kifejezés | der Tilgungsfond◼◼◼Substantiv |
| törlesztési díj kifejezés | die Ablöse [der Ablöse; die Ablösen]Substantiv |
| törlesztési folyószámla kifejezés | das AmortisationskontoSubstantiv |
| törlesztési hitel kifejezés | die AmortisationsanleiheSubstantiv die AmortisationshypothekSubstantiv |
| törlesztési kölcsön kifejezés | die Tilgungsanleihe [der Tilgungsanleihe; die Tilgungsanleihen]Substantiv |
| törlesztési összeg kifejezés | der TilgungsbetragSubstantiv |
| törlesztési pénztár kifejezés | die AmortisationskasseSubstantiv |
| törlesztési tartalék kifejezés | die TilgungsrücklageSubstantiv |
| törlesztési terv kifejezés | der Tilgungsplan◼◼◼Substantiv |
| törlesztett (kölcsön) melléknév | amortisiertAdjektiv |
| törleszthető melléknév | tilgbarAdjektiv |
| törlesztő részlet kifejezés | die AbzahlungsrateSubstantiv |
| törlesztőrészlet főnév | die Rate [der Rate; die Raten]◼◼◼Substantiv |
| törlőablak főnév | das LöschfensterSubstantiv |
| torlódás főnév | die Stockung [der Stockung; die Stockungen]◼◼◼Substantiv |
| torlódásérzékelés | die Stauerkennung [der Stauerkennung, die Stauerkennungen]SubstantivModerne Autobahnnetze sind mit der Stauerkennung ausgestattet. = A modern autópálya-rendszerek torlódásérzékeléssel vannak felszerelve. |
| torlódási nyomásmérő kifejezés | der StaudruckmesserSubstantiv |
| torlódik ige | stocken [stockte; hat/ist gestockt]◼◼◼Verb |
| törlőfej főnév | der LöschkopfSubstantiv |
| törlőjel főnév | das Deleatur [des Deleaturs; die Deleatur]Substantiv das Deleaturzeichen [des Deleaturzeichens; die Deleaturzeichen]Substantiv |
| törlőkar főnév | der Wischarm [des Wischarm(e)s; die Wischarme]Substantiv |
| törlőkendő főnév | das ReibtuchSubstantiv |
| torlópont főnév | der Staupunkt [des Staupunkt(e)s; die Staupunkte]Substantiv |
| törlőrongy főnév | der Lappen [des Lappens; die Lappen]◼◼◼Substantiv das ReibtuchSubstantiv |
