Ungarsk-Tysk ordbok »

tanul betyr tysk

UngarskTysk
a tanár ott tartotta (büntetésből) a tanulót

der Lehrer ließ den Schüler nachsitzen

a tanulmány(ok) befejezése főnév

die Ausschulung [der Ausschulung; die Ausschulungen]Substantiv

a tanulmány(ok) bevégzése kifejezés

die Ausschulung [der Ausschulung; die Ausschulungen]Substantiv

a tanulmányok folyamata kifejezés

der Ausbildungsgang [des Ausbildungsgang(e)s; die Ausbildungsgänge]Substantiv

a tanulmányok menete kifejezés

der Ausbildungsgang [des Ausbildungsgang(e)s; die Ausbildungsgänge]Substantiv

abszolvált tanuló/hallgató kifejezés
okt

der Abgänger [des Abgängers; die Abgänger]Substantiv

aki tanult a saját kárán kifejezés

gewitzigt [gewitzigter; am gewitzigtesten]Adjektiv
[ɡəˈvɪt͡sɪçt]

gewitzt [gewitzter; am gewitztesten]Adjektiv
[ɡəˈvɪt͡st]

akinél tanult kifejezés

der LehrherrSubstantiv

akttanulmány főnév

die Aktstudie [der Aktstudie; die Aktstudien]◼◼◼Substantiv
[ˈaktˌʃtuːdi̯ə]

alaptanulmány főnév

die QuellenstudieSubstantiv

alapvető tanulmányok kifejezés

das Grundstudium [des Grundstudiums; die Grundstudien]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʁʊntˌʃtuːdi̯ʊm]

alkalmazási tanulmány kifejezés

die Anwendungsstudie◼◼◼Substantiv

állami tanulmányi kifejezés

die ErziehungsbeihilfeSubstantiv

Amit Jancsi nem tanul meg, azt János sem fogja tudni.

Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.◼◼◼

áttanul ige

umlernen [lernte um; hat umgelernt]Verb
[ˈʊmˌlɛʁnən]

áttanulmányoz ige

durcharbeiten [arbeitete durch; hat durchgearbeitet]◼◼◼Verb
[ˈdʊʁçʔaʁˌbaɪ̯tn̩]

erdauern [erdauerte; hat erdauert]Verb
[ɛɐ̯ˈdaʊ̯ɐn]

áttanulmányoz

durchstudieren◼◼◻

áttanuló melléknév

umlernendAdjektiv
[ˈʊmˌlɛʁnənt]

autodidakta tanulás kifejezés

das Selbststudium [des Selbststudiums; —]Substantiv
[ˈzɛlpstˌʃtuːdi̯ʊm]

az egész napot áttanulja

den ganzen Tag verlernen

az irodalom tanulmányozása kifejezés

das Literaturstudium◼◼◼Substantiv

az osztály legjobb tanulója (fiú) kifejezés

der Klassenbeste [ein Klassenbester; des/eines Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbeste]substantiviertes Adjektiv
[ˈklasn̩ˌbɛstə]

der Klassenerste [ein Klassenerster; des/eines Klassenersten; die Klassenersten/zwei Klassenerste]substantiviertes Adjektiv
[ˈklasn̩ˌʔeːɐ̯stə]

az osztály legjobb tanulója (leány) kifejezés

die Klassenbeste [eine Klassenbeste; der/einer Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbestee]substantiviertes Adjektiv
[ˈklasn̩ˌbɛstə]

befejezett főiskolai tanulmányok kifejezés

abgeschlossenes HochschulstudiumPhrase

beletanul ige

eingewöhnen (sich) [gewöhnte ein; hat eingewöhnt]◼◼◼Verb

be(le)tanul ige

einlernen [lernte ein; hat eingelernt]Verb
[ˈaɪ̯nˌlɛʁnən]

beletanul a munkába kifejezés

einarbeiten (sich)Verb

beszélni tanulás kifejezés

der Spracherwerb [des Spracherwerbs; —]Substantiv
[ˈʃpʁaːxʔɛɐ̯ˌvɛʁp]

betanul ige

studieren [studierte; hat studiert]◼◼◼Verb
[ʃtuˈdiːʁən]

betanulás főnév

die Einarbeitung [der Einarbeitung; die Einarbeitung]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nʔaʁˌbaɪ̯tʊŋ]

die Einstudierung [der Einstudierung; die Einstudierungen]Substantiv

das Studium [des Studiums; die Studien]Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ʊm]

betanulási idő kifejezés

die Einarbeitungszeit [der Einarbeitungszeit; die Einarbeitungszeiten]◼◼◼Substantiv

betanulmányoz ige

einstudieren [studierte ein; hat einstudiert]Verb

betanuló

einstudierend

betanuló ápolónővér kifejezés

die Lernschwester [der Lernschwester; die Lernschwestern]Substantiv

betanulóként dolgozik kifejezés

volontieren [volontierte; hat volontiert]Verb

2345