Ungarsk-Tysk ordbok »

tanul betyr tysk

UngarskTysk
tanul ige

studieren [studierte; hat studiert]◼◼◼ »Verb
[ʃtuˈdiːʁən]

unterrichten, sich [unterrichtete sich; hat sich unterrichtet]◼◻◻Verb

schulen, sich [schulte; hat geschult]◼◻◻Verb

tanul (egyetemen/főiskolán) ige

studieren [studierte; hat studiert]◼◼◼ »Verb
[ʃtuˈdiːʁən]

(ki)tanul (vmilyen mesterséget) ige

lernen [lernte; hat gelernt Akkusativ]◼◼◼ »Verb
[ˈlɛʁnən]

(meg)tanul (vmit) ige

lernen [lernte; hat gelernt Akkusativ]◼◼◼ »Verb
[ˈlɛʁnən]

tanulatlan melléknév

ungelernt◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌlɛʁnt]

tanulatlan ember kifejezés

der Illiterat [des Illiteraten; die Illiteraten] »Substantiv

(tanulatlan) segédmunkás (nő) (építkezésen) főnév

die Handlangerin [der Handlangerin; die Handlangerinnen] »Substantiv

(tanulatlan) segédmunkás (építkezésen) főnév

der Handlanger [des Handlangers; die Handlanger] »Substantiv
[ˈhantˌlaŋɐ]

(meg)tanulható melléknév

lernbar »Adjektiv

tanulmány főnév

die Studie [der Studie; die Studien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ə]
Az egyetem sok tanulmányt végzett. = Die Universität führte viele wissenschaftliche Studien durch.

der Studiengang [des Studiengang(e)s; die Studiengänge]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ənˌɡaŋ]

der Aufsatz [des Aufsatzes; die Aufsätze]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌzat͡s]
Tanulmányaiban mindig túl sok felesleges dologról írt. = In seinen Aufsätzen war immer zu viel Überflüssiges geschrieben.

das Traktat (oder der) [des Traktat(e)s; die Traktate]◼◻◻ »Substantiv
[tʁakˈtaːt]
bildungssprachlich veraltend

die Monographie [der Monographie; die Monographien]◼◻◻ »Substantiv
[monoɡʁaˈfiː]

die Denkschrift [der Denkschrift; die Denkschriften] »Substantiv
[ˈdɛŋkˌʃʁɪft]

tanulmány célja kifejezés

der Studienzweck [des Studienzweck(e)s; die Studienzwecke] »Substantiv

tanulmány konjunktúráról kifejezés

die Konjunkturstudie »Substantiv

tanulmány menete kifejezés

die Studiengänge◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ənˌɡɛŋə]

tanulmányait befejezi kifejezés

auslernen [lernte aus; hat ausgelernt] »Verb
[ˈaʊ̯sˌlɛʁnən]

tanulmányi félév kifejezés

das Semester [des Semesters; die Semester]◼◼◼ »Substantiv
[zeˈmɛstɐ]

tanulmányi férőhely kifejezés

der Studienplatz [des Studienplatzes; die Studienplätze] »Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ənˌplat͡s]

tanulmányi idő kifejezés

die Studienzeit [der Studienzeit; die Studienzeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ənˌt͡saɪ̯t]

tanulmányi index kifejezés

das Studienbuch [des Studienbuch(e)s; die Studienbücher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ənˌbuːx]

tanulmányi kirándulás kifejezés

die Lehrwanderung »Substantiv

tanulmányi segély kifejezés

die Ausbildungsbeihilfe [der Ausbildungsbeihilfe; die Ausbildungsbeihilfen] »Substantiv

tanulmányi szabadság kifejezés

der Studienurlaub◼◼◼ »Substantiv

tanulmányi szak kifejezés

das Studienfach [des Studienfach(e)s; die Studienfächer] »Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ənˌfax]

tanulmányi támogatás kifejezés

die Ausbildungsförderung [der Ausbildungsförderung; die Ausbildungsförderungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sbɪldʊŋsˌfœʁdəʁʊŋ]

tanulmányi átlag kifejezés

der Lerndurchschnitt »Substantiv

tanulmányoz

erforsche◼◼◼ »[ɛɐ̯ˈfɔʁʃə]

(át)tanulmányoz ige

studieren [studierte; hat studiert]◼◼◼ »Verb
[ʃtuˈdiːʁən]

tanulmányozott

studierte◼◼◼ »[ʃtuˈdiːɐ̯tə]

tanulmányozás főnév

das Studium [des Studiums; die Studien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ʊm]
Az európai történelem tanulmányozása hatalmas feladat. = Das Studium der europäischen Geschichte ist eine enorme Aufgabe.

tanulmányozás céljából

studienhalber

tanulmányút főnév

die Studienreise [der Studienreise; die Studienreisen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtuːdi̯ənˌʁaɪ̯zə]

der Studienaufenthalt [des Studienaufenthalt(e)s; die Studienaufenthalte]◼◼◼ »Substantiv

die Bildungsreise [der Bildungsreise; die Bildungsreisen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbɪldʊŋsˌʁaɪ̯zə]

tanulni akaró

lernbegierig

12