Ungarsk-Tysk ordbok »

törzs betyr tysk

UngarskTysk
törzshang főnév

der Stammton »Substantiv

törzshely főnév

der Stammplatz [des Stammplatzes; die Stammplätze]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtamˌplat͡s]

törzsi anya kifejezés

die Stammmutter [der Stammmutter; die Stammmütter]◼◼◼ »Substantiv

törzsi bíróság kifejezés

das Stammgericht [des Stammgericht(e)s; die Stammgerichte] »Substantiv

törzsi herceg kifejezés

der Stammesfürst [des Stammesfürsten; die Stammesfürsten] »Substantiv

törzsi rendszer kifejezés

das Stammessystem◼◼◼ »Substantiv

törzsi szemlélet kifejezés

der Tribalismus [des Tribalismus; —] »Substantiv
[tʁibaˈlɪsmʊs]

törzsjegy főnév

das Totem [des Totems; die Totems] »Substantiv
[ˈtoːtɛm]

törzskari szerv kifejezés

die Stabsstelle [der Stabsstelle; die Stabsstellen] »Substantiv

törzskatalógus főnév

der Hauptkatalog »Substantiv

törzskönyv főnév
állattenyésztés

das Herdbuch [des Herdbuch(e)s; die Herdbücher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈheːɐ̯tˌbuːx]
Landwirtschaft

törzskönyv főnév

das Stammbuch [des Stammbuch(e)s; die Stammbücher]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃtamˌbuːx]

törzskötvény főnév

die Generalpolice »Substantiv

törzsközönség főnév

das Stammpublikum [des Stammpublikums; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtamˌpuːblikʊm]

törzsmunkás főnév

der Stammarbeiter »Substantiv

törzsrészvény főnév

die Stammaktie [der Stammaktie; die Stammaktien]◼◼◼ »Substantiv

törzsszerep főnév

die Stammrolle [der Stammrolle; die Stammrollen] »Substantiv

törzsszám főnév

die Primzahl [der Primzahl; die Primzahlen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpʁiːmˌt͡saːl]

törzsvagyon főnév

das Grundvermögen »Substantiv

törzsvendég főnév

der Stammgast [des Stammgast(e)s; die Stammgäste]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtamˌɡast]

ständiger Besucher◼◻◻

törzsvendéglő főnév

das Stammlokal [des Stammlokal(e)s; die Stammlokale] »Substantiv
[ˈʃtamloˌkaːl]

törzsvevő főnév

der Kunde [des Kunden; die Kunden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʊndə]

der Klient [des Klienten; die Klienten] »Substantiv
[kliˈɛnt]

törzsvevők főnév

der Kundenstamm [des Kundenstamm(e)s; die Kundenstämme] »Substantiv

törzsválasztó főnév

der Stammwähler [des Stammwählers; die Stammwähler]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtamˌvɛːlɐ]

törzsvásárló főnév

der Stammkunde [des Stammkunden; die Stammkunden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtamˌkʊndə]

der Bestandskunden◼◻◻ »Substantiv

törzsvég főnév
rep

der Schwanz [des Schwanzes; die Schwänze] »Substantiv
[ʃvant͡s]

törzsállatorvos főnév

der Stabsveterinär [des Stabsveterinärs; die Stabsveterinäre] »Substantiv

törzsökös

erbeigen

törzsökös (család) melléknév

erbeingesessen »Adjektiv

(deszkahosszra vágott) fatörzs főnév
nyj

der Bloch [des Bloch(e)s; die Bloche] »Substantiv
[blɔx]
süddeutsch, österreichisch

(kitömött) test/törzs (bábué) főnév

der Balg [des Balgs; die Bälge(r)] »Substantiv
[balk]

(ló) törzskönyv főnév

das Stutbuch [des Stutbuch(e)s; die Stutbücher] »Substantiv

A (vég)tagok a törzsön vannak.

Die Glieder sitzen am Körper.

agytörzs főnév
anat

der Gehirnstamm◼◼◼ »Substantiv

agytörzs (truncus cerebri) főnév
anat

der Hirnstamm [des Hirnstamm(e)s; die Hirnstämme]◼◼◼ »Substantiv

anglik (germán néptörzs) főnév

die Angeln [—; die Angeln] »Substantiv
[ˈaŋl̩n]

befektetési törzsadatok kifejezés

die Anlagenstammdaten »Substantiv

123