Ungarsk-Tysk ordbok »

tárol betyr tysk

Ungarsk	Tysk
tárol ige	speichern [speicherte; hat gespeichert]◼◼◼ »Verb [ˈʃpaɪ̯çɐn] aufbewahren [bewahrte auf; hat aufbewahrt]◼◼◼ »Verb [ˈaʊ̯fbəˌvaːʁən]Ha szeretné hosszan tárolni a húst, fagyassza le. = Wenn Sie Fleisch lange aufbewahren möchten, frieren Sie es ein. lagern [lagerte; hat gelagert]◼◼◼ »Verb [ˈlaːɡɐn]Hűvös és száraz helyen tárolni. = Kühl und trocken lagern. magazinieren [magazinierte; hat magaziniert] »Verb aufspeichern [speicherte auf; hat aufgespeichert] »Verb einwintern [es winterte ein; es hat eingewintert] »Verb
tárol (computer) ige	memorieren [memorierte; hat memoriert] »Verb [memoˈʁiːʁən]
(el)tárol ige	abspeichern [speicherte ab; hat abgespeichert] »Verb [ˈapˌʃpaɪ̯çɐn]
tárolható melléknév	lagerfähig [lagerfähiger; am lagerfähigsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈlaːɡɐˌfɛːɪç]
tárolt	gelagert◼◼◼ »[ɡəˈlaːɡɐt]
tárolás főnév	die Speicherung [der Speicherung; die Speicherungen]◼◼◼ »Substantiv das Speichern [des Speicherns; —]◼◼◼ »Substantiv die Aufspeicherung [der Aufspeicherung; die Aufspeicherungen]◼◻◻ »Substantiv
(adat)tárolás főnév inform	das Speichern [des Speicherns; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃpaɪ̯çɐn]
(el)tárolás főnév	die Abspeicherung »Substantiv
tárolási főnév	der Lagerplatz [des Lagerplatzes; die Lagerplätze]◼◼◼ »Substantiv [ˈlaːɡɐˌplat͡s]
tárolási díjak kifejezés	die Speichergebühren◼◼◼ »Substantiv
tárolási költségek kifejezés	die Lagerkosten [—; die Lagerkosten]◼◼◼ »Substantiv
tárolási sűrűség kifejezés	die Speicherdichte◼◼◼ »Substantiv
tárolási viselkedés kifejezés	das Speicherverhalten »Substantiv
tároló főnév geol	das Reservoir [des Reservoirs; die Reservoire, die Reservoirs]◼◼◼ »Substantiv [ʁezɛʁˈvo̯aːɐ̯] bildungssprachlich
tároló főnév	der Aufnehmer [des Aufnehmers; die Aufnehmer] »Substantiv [ˈaʊ̯fˌneːmɐ]
tároló berendezés kifejezés	das Speicherkraftwerk [des Speicherkraftwerk(e)s; die Speicherkraftwerke] »Substantiv [ˈʃpaɪ̯çɐˌkʁaftvɛʁk] das Speicherwerk »Substantiv
tároló bére kifejezés	die Speichermiete »Substantiv
tároló képernyő kifejezés	der Speicherbildschirm »Substantiv
tároló medence kifejezés	das Sammelbecken [des Sammelbeckens; die Sammelbecken] »Substantiv
tároló tartály kifejezés	der Aufnehmer [des Aufnehmers; die Aufnehmer] »Substantiv [ˈaʊ̯fˌneːmɐ]
tároló tároló épületek	Speichergebäude
tároló vízmelegítő kifejezés	der Speicher-Wassererwärmer »Substantiv
tárolóadapter főnév	der Speicheradapter◼◼◼ »Substantiv
tárolóban programozott	speicherprogrammiert
tárolóban való továbbítás kifejezés	die Speichervermittlung »Substantiv
tárolócella főnév	die Speicherzelle [der Speicherzelle; die Speicherzellen] »Substantiv
tárolóelem főnév	das Speicherelement◼◼◼ »Substantiv
tárolóhely főnév	der Speicherplatz [des Speicherplatzes; die Speicherplätze]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃpaɪ̯çɐˌplat͡s] der Aufbewahrungsort [des Aufbewahrungsort(e)s; die Aufbewahrungsorte]◼◼◻ »Substantiv [ˈaʊ̯fbəvaːʁʊŋsˌʔɔʁt]
tárolóhelyiség főnév	der Abstellraum [des Abstellraum(e)s; die Abstellräume]◼◼◼ »Substantiv [ˈapʃtɛlˌʁaʊ̯m]
tárolómedence főnév	das Staubecken [des Staubeckens; die Staubecken] »Substantiv [ˈʃtaʊ̯ˌbɛkn̩]
tárolóról pillanatfelvétel kifejezés	der Speicherauszug »Substantiv

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter