Ungarsk-Tysk ordbok »

szak- betyr tysk

Ungarsk	Tysk
szakaszgyőzelem főnév	der Etappensieg [des Etappensieg(e)s; die Etappensiege]◼◼◼Substantiv [eˈtapn̩ˌziːk]
szakaszjegy főnév	die Streckenkarte◼◼◼Substantiv die TeilstreckenkarteSubstantiv
szakaszokra oszt kifejezés	stufen [stufte; hat gestuft]◼◼◼Verb [ˈʃtuːfn̩]
szakaszonként határozószó	etappenweise◼◼◼Adverb [eˈtapn̩ˌvaɪ̯zə] abschnittsweise◼◼◻Adverb [ˈapʃnɪt͡sˌvaɪ̯zə] absatzweiseAdverb
szakaszonként	in periodischen Abständen◼◻◻ zugweise
szakaszonként(i) határozószó	streckenweiseAdverb
szakaszonkénti cél kifejezés	das Etappenziel [des Etappenziel(e)s; —]Substantiv [eˈtapn̩ˌt͡siːl]
szakaszos melléknév	gestaffelt◼◼◼Adjektiv [ɡəˈʃtafl̩t] periodisch◼◼◼Adjektiv [peˈʁi̯oːdɪʃ]
szakaszos eljárás kifejezés	das TeilstreckenverfahrenSubstantiv
szakaszos folyamat	diskontinuierliches Verfahren
szakaszos legeltetés kifejezés	die Koppelwirtschaft [der Koppelwirtschaft; die Koppelwirtschaften]Substantiv
szakaszos terhelés	stoßweise[ˈʃtoːsvaɪ̯zə]
szakaszrekord főnév	der Streckenrekord [des Streckenrekord(e)s; die Streckenrekorde]◼◼◼Substantiv
szakasztott az apja	er ist dem Vater wie aus den Augen geschnitten
szakaszvezető főnév	der Zugführer [des Zugführers; die Zugführer]◼◼◼Substantiv [ˈt͡suːkˌfyːʁɐ] der Unteroffizier [des Unteroffiziers; die Unteroffiziere]◼◻◻Substantiv [ˈʊntɐʔɔfiˌt͡siːɐ̯] der Zugsführer [des Zugsführers; die Zugsführer]Substantiv
szakavatott melléknév	ausgeübtAdjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌʔyːpt] branchenkundigAdjektiv kunstgerechtAdjektiv
szakbarbár főnév	der Fachidiot [des Fachidioten; die Fachidioten]Substantiv [ˈfaxʔiˌdi̯oːt]
szakbarbárság főnév	die StubengelehrsamkeitSubstantiv gehoben abwertend
szakbíró főnév	der Berufsrichter [des Berufsrichters; die Berufsrichter]Substantiv
szakbolt főnév	das Spezialgeschäft [des Spezialgeschäft(e)s; die Spezialgeschäfte]Substantiv [ʃpeˈt͡si̯aːlɡəˌʃɛft]
szakcsoport főnév	die Berufsgruppe [der Berufsgruppe; die Berufsgruppen]◼◼◼Substantiv [bəˈʁuːfsˌɡʁʊpə]
szakdolgozat főnév	die Facharbeit◼◼◼Substantiv
szaké főnév	der Sake [des Sake; —]◼◼◼Substantiv [ˈzaːkə]A szaké rizsből készül. = Sake wird aus Reis gemacht.
szakeladó főnév	der Fachverkäufer [des Fachverkäufers; die Fachverkäufer]◼◼◼Substantiv
szakember főnév	der Spezialist [des Spezialisten; die Spezialisten]◼◼◼Substantiv [ʃpet͡si̯aˈlɪst] der Fachmann [des Fachmann(e)s; die Fachleute/(selten:) Fachmänner]◼◼◼Substantiv [ˈfaxˌman]Ön a szakember. = Sie sind der Fachmann. der Experte [des Experten; die Experten]◼◼◼Substantiv [ɛksˈpɛʁtə] der Technologe [des Technologen; die Technologen]◼◻◻Substantiv
szakember (nő) főnév	die Spezialistin [der Spezialistin; die Spezialistinnen]◼◼◼Substantiv [ʃpet͡si̯aˈlɪstɪn]
szakemberek főnév	die Fachleute [—; die Fachleute]◼◼◼Substantiv [ˈfaxˌlɔɪ̯tə]Szakemberek kellenek ide. = Wir brauchen Fachleute.
szakemberek köre kifejezés	der Fachkreis [des Fachkreises; die Fachkreise]Substantiv

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter