Ungarsk-Tysk ordbok »

szív betyr tysk

UngarskTysk
szívet (meg)örvendeztető kifejezés

herzerfreuend [herzerfreuender; am herzerfreuendsten]Adjektiv
[ˈhɛʁt͡sʔɛɐ̯ˌfʁɔɪ̯ənt]

szívet szakasztó

herzbewegend

szívetrázó

herzerschütternd

szívettépő melléknév

herzzerreißend [herzzerreißender; am herzzerreißendsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈhɛʁt͡st͡sɛɐ̯ˌʁaɪ̯sənt]

szívettépő főnév

das SteinerweichenSubstantiv

szívfacsaró melléknév

eggendAdjektiv
[ˈɛɡn̩t]

szívfrekvencia főnév

die Herzfrequenz [der Herzfrequenz; die Herzfrequenzen]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡sfʁeˌkvɛnt͡s]

szívfájdalom főnév

der Herzschmerz [des Herzschmerzes; die Herzschmerzen]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡sˌʃmɛʁt͡s]

das Herzleid◼◻◻Substantiv

das HerzwehSubstantiv

szívfájdító melléknév

eggendAdjektiv
[ˈɛɡn̩t]

szívféregteszt főnév
zoo

der HerzwurmtestSubstantiv

szívfúró főnév

das FrettSubstantiv

szívgondozó főnév

die Betreuungsstelle für HerzkrankeSubstantiv

szívgyógyászat főnév

die Kardiologie [der Kardiologie; —]Substantiv
[kaʁdi̯oloˈɡiː]

szívgyöngeség főnév

die Herzschwäche [der Herzschwäche; die Herzschwächen]Substantiv

szívgödör főnév

die Herzgrube◼◼◼Substantiv

szívgörbe főnév

die HerzkurveSubstantiv

die Kardioide [der Kardioide; die Kardioiden]Substantiv
[kaʁdi̯oˈiːdə]

szívhalál főnév

der Herztod [des Herztod(e)s; die Herztode]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡sˌtoːt]

szívhang főnév

der Herzton [des Herzton(e)s; die Herztöne]◼◼◼Substantiv

szívinfarktus főnév
orv

der Herzinfarkt [des Herzinfarkt(e)s; die Herzinfarkte]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡sʔɪnˌfaʁkt]
Majdnem szívinfarktust kaptam. = Ich hätte fast einen Herzinfarkt erlitten.

der Myokardinfarkt [des Myokardinfarkt(e)s; die Myokardinfarkte]◼◼◻Substantiv
[myoˈkaʁtʔɪnˌfaʁkt]
Medizin

szívizom főnév
anat

der Herzmuskel [des Herzmuskels; die Herzmuskeln]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡sˌmʊskl̩]

das Myokard [des Myokard(e)s; die Myokarde] (Verwandte Formen: Myocardium, Myokardium)◼◼◻Substantiv
[myoˈkaʁt]
Medizin

szívizomgyulladás főnév

die Myokarditis [der Myokarditis; die Myokarditiden]◼◼◼Substantiv
[myokaʁˈdiːtɪs]

die Herzmuskelentzündung [der Herzmuskelentzündung; die Herzmuskelentzündungen]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡smʊskl̩ʔɛntˌt͡sʏndʊŋ]

die Herzentzündung◼◻◻Substantiv

szívjóság főnév

die Herzensgüte [der Herzensgüte; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡sn̩sˌɡyːtə]

szívkagylók (család) (Cardiidae) főnév
zoo

die Herzmuscheln (Familie) (Cardiidae)Substantiv

szívkamra főnév
anat

die Herzkammer [der Herzkammer; die Herzkammern]◼◼◼Substantiv

szívkatéter főnév

der Herzkatheter [des Herzkatheters; die Herzkatheter]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡skaˌteːtɐ]

szívkoszorúér főnév

das Herzkranzgefäß [des Herzkranzgefäßes; die Herzkranzgefäße]Substantiv

(szív)koszorúér főnév
anat

die Koronararterie◼◼◼Substantiv

(szív)koszorúér- orv

koronar◼◼◼Adjektiv
[koʁoˈnaːɐ̯]

szívkörnyék főnév

die Herzgegend [der Herzgegend; —]Substantiv

szívlevelű szivarfa (Catalpa bignonioides) növénynév
bot

der Trompetenbaum [des Trompetenbaum(e)s; die Trompetenbäume]Substantiv

szívlevelű trombitafa (Catalpa bignonioides) növénynév
bot

der Trompetenbaum [des Trompetenbaum(e)s; die Trompetenbäume]Substantiv

szívleállás főnév

das Herzversagen [des Herzversagens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡sfɛɐ̯ˌzaːɡn̩]

szívmasszázs főnév

die Herzmassage [der Herzmassage; die Herzmassagen]◼◼◼Substantiv

2345

Søkehistorikk