Ungarsk-Tysk ordbok »

sűrít betyr tysk

UngarskTysk
sűrít

komprimiert◼◼◼ »[kɔmpʁiˈmiːɐ̯t]

sűrít ige

kondensieren [kondensierte; hat/ist kondensiert]◼◼◻ »Verb
[kɔndɛnˈziːʁən]

dichten [dichtete; hat gedichtet]◼◼◻ »Verb
[ˈdɪçtn̩]

(be)sűrít ige

verdichten [verdichtete; hat verdichtet]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈdɪçtn̩]

verdicken [verdickte; hat verdickt] »Verb
[fɛɐ̯ˈdɪkn̩]

(be)sűrít ige
vegy

konzentrieren [konzentrierte; hat konzentriert] »Verb
[kɔnt͡sɛnˈtʁiːʁən]

sűrített melléknév

konzentriert [konzentrierter; am konzentriertesten]◼◼◼ »Adjektiv
[kɔnt͡sɛnˈtʁiːɐ̯t]

sűrített folyadék kifejezés

das Kondensat [des Kondensat(e)s; die Kondensate] »Substantiv
[kɔndɛnˈzaːt]

sűrített levegő kifejezés

die Druckluft [der Druckluft; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdʁʊkˌlʊft]

die Pressluft [der Pressluft; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈpʁɛsˌlʊft]

die Preßluft »Substantiv

sűrített levegő beállítókulcsa kifejezés

die Druckluftspannzange »Substantiv

sűrített levegő előállítója kifejezés

der Drucklufterzeuger »Substantiv

sűrített levegő kapcsolója kifejezés

der Druckluftschalter »Substantiv

sűrített levegős fúró kifejezés

der Preßluftbohrer »Substantiv

sűrített levegőt előállító készülék kifejezés

die Druckluftanlage »Substantiv

sűrített levegővel működő

druckluftbetätigt

sűrített levegővel működő kifejezés

pneumatisch »Adjektiv
[pnɔɪ̯ˈmaːtɪʃ]

sűrített levegővel működő fúró kifejezés

der Pressluftbohrer [des Pressluftbohrers; die Pressluftbohrer] »Substantiv
[ˈpʁɛslʊftˌboːʁɐ]

sűrített levegővel működő kalapács kifejezés

der Presslufthammer [des Presslufthammers; die Presslufthämmer] »Substantiv
[ˈpʁɛslʊftˌhamɐ]

sűrített levegővel töltött üveg kifejezés

die Druckluftflasche »Substantiv

sűrített paradicsom kifejezés

das Tomatenmark [des Tomatenmark(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[toˈmaːtn̩maʁk]

sűrített tej kifejezés

die Kondensmilch [der Kondensmilch; —]◼◼◼ »Substantiv
[kɔnˈdɛnsˌmɪlç]

sűríthető melléknév

komprimierbar »Adjektiv

sűríthetőség főnév

die Kompressibilität [der Kompressibilität ; —] »Substantiv
[kɔmpʁɛsibiliˈtɛːt]

sűrítmény főnév

das Konzentrat [des Konzentrat(e)s; die Konzentrate]◼◼◼ »Substantiv
[kɔnt͡sɛnˈtʁaːt]

sűrítés főnév

die Kompression [der Kompression; die Kompressionen]◼◼◼ »Substantiv
[kɔmpʁɛˈsi̯oːn]

die Komprimierung [der Komprimierung; die Komprimierungen]◼◼◻ »Substantiv

der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke]◼◻◻ »Substantiv
[dʁʊk]

die Dichtung [der Dichtung; die Dichtungen] »Substantiv
[ˈdɪçtʊŋ]

sűrítési arány kifejezés

das Verdichtungsverhältnis◼◼◼ »Substantiv

sűrítő főnév

der Kondensator [des Kondensators; die Kondensatoren]◼◼◼ »Substantiv
[kɔndɛnˈzaːtoːɐ̯]

der Verdichter [des Verdichters; die Verdichter]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈdɪçtɐ]

der Vorverdichter »Substantiv

(sófőzésnél) sűrítő főnév

das Gradierhaus [des Gradierhauses; die Gradierhäuser] »Substantiv

das Gradierwerk [des Gradierwerk(e)s; die Gradierwerke] »Substantiv
[ɡʁaˈdiːɐ̯ˌvɛʁk]

alacsony nyomású légsűrítő kifejezés

der Niederdruckverdichter »Substantiv

anyagsűrítő henger kifejezés

die Verdichtungswalze »Substantiv

besűrít ige

abdämpfen [dämpfte ab; hat abgedämpft] »Verb
[ˈapˌdɛmp͡fn̩]

andicken [dickte an; hat angedickt] »Verb
[ˈanˌdɪkn̩]

12