Ungarsk-Tysk ordbok »

rom betyr tysk

Ungarsk	Tysk
románc főnév	die Romanze [der Romanze; die Romanzen]◼◼◼ »Substantiv [ʁoˈmant͡sə]
románcköltő főnév	der Romanzendichter [des Romanzendichters; die Romanzendichter] »Substantiv
Románia (kelet-közép-európai állam) főnév földr	Rumänien [Rumänien(s); —] (Staat in Südosteuropa)◼◼◼ »Eigenname [ʁuˈmɛːni̯ən]Voltam Romániában egy pár évvel ezelőtt. = Ich habe Rumänien vor ein paar Jahren besucht.
romanticizmus főnév	die Romantik [der Romantik; —]◼◼◼ »Substantiv [ʁoˈmantɪk]
romantika főnév	die Romantik [der Romantik; —]◼◼◼ »Substantiv [ʁoˈmantɪk]
romantikára hajlamos (férfi) főnév pejor is	der Romantiker [des Romantikers; die Romantiker] »Substantiv [ʁoˈmantɪkɐ]
romantikára hajlamos (nő) főnév pejor is	die Romantikerin [der Romantikerin; die Romantikerinnen] »Substantiv
romantikus melléknév	romantisch [romantischer; am romantischsten]◼◼◼ »Adjektiv [ʁoˈmantɪʃ]Olyan romantikus vagy. = Du bist so romantisch!
romantikus (férfi) főnév ir tud/műv, pejor is	der Romantiker [des Romantikers; die Romantiker]◼◼◼ »Substantiv [ʁoˈmantɪkɐ]Romantikus típus vagyok. = Ich bin ein Romantiker.
romantikus (nő) főnév ir tud/műv, pejor is	die Romantikerin [der Romantikerin; die Romantikerinnen]◼◼◼ »Substantiv
romantikus stílusban alkot kifejezés	romantisieren [romantisierte; hat romantisiert] »Verb [ʁomantiˈziːʁən]
romantizál ige	romantisieren [romantisierte; hat romantisiert]◼◼◼ »Verb [ʁomantiˈziːʁən]
romba dől kifejezés	verfallen [verfiel; ist verfallen]◼◼◼ »Verb [fɛɐ̯ˈfalən]
rombikus melléknév mat	rhombisch◼◼◼ »Adjektiv Geometrie
romboéder főnév	das Rhomboeder [des Rhomboeders; die Rhomboeder] »Substantiv
rombolás főnév	die Zerstörung [der Zerstörung; die Zerstörungen]◼◼◼ »Substantiv [t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁʊŋ] die Demolierungen »Substantiv
rombolási düh kifejezés	die Zerstörungswut [der Zerstörungswut; —] »Substantiv [t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁʊŋsˌvuːt]
romboló főnév	der Zerstörer [des Zerstörers; die Zerstörer]◼◼◼ »Substantiv [t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁɐ] der Vandale [des Vandalen; die Vandalen] »Substantiv [vanˈdaːlə]
romboló melléknév vál	destruktiv [destruktiver; am destruktivsten]◼◼◼ »Adjektiv [destʁʊkˈtiːf] bildungssprachlich
romboló melléknév	subversiv [subversiver; am subversivsten]◼◻◻ »Adjektiv [ˌzupvɛʁˈziːf]
romboló tevékenység főnév	das Vernichtungswerk [des Vernichtungswerk(e)s; die Vernichtungswerke]◼◼◼ »Substantiv
rombusz főnév mat	die Raute [der Raute; die Rauten]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaʊ̯tə] Geometrie
rombusz főnév	der Rhombus [des Rhombus; die Rhomben]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁɔmbʊs]
rombusz alakú kifejezés	rautenförmig◼◼◼ »Adjektiv [ˈʁaʊ̯tn̩ˌfœʁmɪç]
rombusz alakú kifejezés mat	rhombisch◼◻◻ »Adjektiv Geometrie
rombusz alakú minta kifejezés	das Rautenprofil »Substantiv
romeltakarítás főnév	die Räumungsarbeiten [—; die Räumungsarbeiten] »Substantiv
romeltakarító (nő) (a második világháború után) főnév	die Trümmerfrau [der Trümmerfrau; die Trümmerfrauen] »Substantiv [ˈtʁʏmɐˌfʁaʊ̯] früher
romhalmaz főnév	der Trümmerhaufen [des Trümmerhaufens; die Trümmerhaufen]◼◼◼ »Substantiv [ˈtʁʏmɐˌhaʊ̯fn̩]Egy romhalmaz előtt állunk. = Wir stehen vor einem Trümmerhaufen.
römi (kártyajáték) főnév játék	das Rommé [des Rommés; die Rommés] (Kartenspiel) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Rommee)◼◼◼ »Substantiv das Rummy [des Rummys; die Rummys] (Kartenspiel)◼◼◼ »Substantiv österreichisch
romlandó melléknév	verderblich [verderblicher; am verderblichsten]◼◼◼ »Adjektiv [fɛɐ̯ˈdɛʁplɪç] verweslich◼◻◻ »Adjektiv faulbar »Adjektiv
romlandó dolog kifejezés	die Verderbnis [der Verderbnis; die Verderbnisse] »Substantiv
romlandóság főnév	die Verderblichkeit [der Verderblichkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
romlás főnév	das Verderben [des Verderbens; die Verderben]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈdɛʁbn̩]Romlásnak indult a hús. = Das Fleisch beginnt zu verderben. der Verfall [des Verfall(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈfal]

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter