pofátlanul szemtelen betyr tysk

rotzfrech (sehr frech) [rotfrecher; am rotzfrechsten]▼Adjektiv
emotional verstärkend, umgangssprachlichA gyerek pofátlanul szemtelen volt a tanárával. = Das Kind war rotzfrech zu seinem Lehrer.