Ungarsk | Tysk |
---|---|
bizonyíthatóság főnév | die Verifizierbarkeit [der Verifizierbarkeit; —]Substantiv |
bizonyító melléknév | bewiesen◼◼◼Adjektiv attestierendAdjektiv |
bizonyító erejű kifejezés | beweiskräftig◼◼◼Adjektiv argumentativ [argumentativer; am argumentativsten]Adjektiv |
bizonyító erő kifejezés | die Beweiskraft [der Beweiskraft; —]◼◼◼Substantiv |
bizonyító passzus kifejezés | die BeweisstelleSubstantiv |
bizonyító szöveghely kifejezés | die Belegstelle [der Belegstelle; die Belegstellen]Substantiv die BeweisstelleSubstantiv |
bizonyított melléknév | bewährt [bewährter; am bewährtesten]◼◼◼Adjektiv begründet◼◼◻Adjektiv |
bizonyított | erwiesen◼◼◼[ɛɐ̯ˈviːzn̩]Ez tudományosan bizonyított? = Ist das wissenschaftlich erwiesen? |
bizonyítvány főnév | das Zeugnis [des Zeugnisses; die Zeugnisse]◼◼◼Substantiv das Zertifikat [des Zertifikat(e)s; die Zertifikate]◼◼◼Substantiv die Urkunde [der Urkunde; die Urkunden]◼◼◻Substantiv das Käseblatt [des Käseblatt(e)s; die Käseblätter]Substantiv das Testat [des Testat(e)s; die Testate]Substantiv das Testimonium [des Testimoniums; die Testimonien/Testimonia]Substantiv |
bizonyítvány az elkövetett szabályszegésekről kifejezés gj | das Leumundszeugnis [des Leumundszeugnisses; die Leumundszeugnisse]Substantiv |
bizonyítványmásolat főnév | die Zeugnisabschrift [der Zeugnisabschrift; die Zeugnisabschriften]Substantiv |
blendét kinyit (fényképezőgépen) ige | aufblenden [blendete auf; hat aufgeblendet]Verb |
borítéknyitó kés kifejezés | der Brieföffner [des Brieföffners; die Brieföffner]Substantiv |
bűnösség bizonyítéka kifejezés | der Schuldbeweis [des Schuldbeweises; die Schuldbeweise]Substantiv |
bűntelenség bebizonyítása kifejezés | weißwaschen [wusch weiß; hat weißgewaschen]Verb |
burgonyakeményítő főnév | die Kartoffelstärke◼◼◼Substantiv |
csapatirányítás főnév | die TruppenführungSubstantiv |
csapot kinyit | |
csődeljárás megnyitási határozat kifejezés | der KonkurseröffnungsbeschlussSubstantiv |
csődeljárás-megnyitási határozat kifejezés | der KonkurseröffnungsbeschlussSubstantiv |
csődintéző bizonyítványa kifejezés | das KonkursverwalterzeugnisSubstantiv |
csődnyitás főnév | die Konkurseröffnung [der Konkurseröffnung; die Konkurseröffnungen]◼◼◼Substantiv |
csoportirányítás főnév | die GruppensteuerungSubstantiv |
csoportirányítási szint kifejezés | die GruppensteuerungsebeneSubstantiv |
csőrével felnyit kifejezés | aufpicken [pickte auf; hat aufgepickt]Verb |
díjszabás irányítása kifejezés | die TarifsteuerungSubstantiv |
döntő bizonyíték | |
egészségi állapotról szóló bizonyítvány kifejezés | das GesundheitsattestSubstantiv |
egészségügyi bizonyítvány kifejezés | das Gesundheitszeugnis [des Gesundheitszeugnisses; die Gesundheitszeugnisse]◼◼◼Substantiv |
egy fikarcnyit sem | |
Egy jottányit sem! vál |