Ungarsk-Tysk ordbok »

nép betyr tysk

Ungarsk	Tysk
népi hős kifejezés	der Volksheld [des Volkshelden; die Volkshelden]◼◼◼Substantiv [ˈfɔlksˌhɛlt]
népi jövedelem kifejezés	das Volkseinkommen [des Volkseinkommens; die Volkseinkommen]Substantiv
népi kamara kifejezés	die Volkskammer [der Volkskammer; —]◼◼◼Substantiv
népi kommuna kifejezés	die VolkskommuneSubstantiv
népi költő kifejezés	der Volksdichter◼◼◼Substantiv
népi legenda kifejezés	die Volkssage [der Volkssage; die Volkssagen]◼◼◼Substantiv
népi levelező kifejezés	der Volkskorrespondent [des Volkskorrespondenten; die Volkskorrespondenten]Substantiv
népi milícia főnév	die Volksmiliz◼◼◼Substantiv
népi mulatság kifejezés	die Volksbelustigung [der Volksbelustigung; die Volksbelustigungen]Substantiv [ˈfɔlksbəˌlʊstɪɡʊŋ]
népi német kifejezés	der Volksdeutscher [des Volksdeutschen, des eines Volksdeutschen; die Volksdeutsche(n), die keine Volksdeutschen]◼◼◼Substantiv [ˈfɔlksˌdɔɪ̯t͡ʃɐ]
népi orvoslás kifejezés	die Volksmedizin [der Volksmedizin; —]◼◼◼Substantiv
népi ravaszság kifejezés	die Bauernschläue [der Bauernschläue; —]Substantiv [ˈbaʊ̯ɐnˌʃlɔɪ̯ə]
népi rendőr (NDK) főnév	der VopoSubstantiv [ˈfoːpo]
(népi) rendőrség főnév NDK	die Volkspolizei [der Volkspolizei; —] (Polizei der DDR) (Abkürzung: VP) (Kurzwort: Vopo)◼◼◼Substantiv [ˈfɔlkspoliˌt͡saɪ̯] DDR
népi ruha kifejezés	das FolklorekleidSubstantiv
népi színdarab kifejezés	das Volksstück [des Volksstück(e)s; die Volksstücke]◼◼◼Substantiv
népi tánc kifejezés	der Volkstanz [des Volkstanzes; die Volkstänze]◼◼◼Substantiv [ˈfɔlksˌtant͡s]
népi tánccsoport kifejezés	die VolkstanzgruppeSubstantiv
népi törvénykezdeményezés kifejezés	das Volksbegehren [des Volksbegehrens; die Volksbegehren]Substantiv [ˈfɔlksbəˌɡeːʁən] Politik
népi éposz kifejezés	das VolkseposSubstantiv
népi ünnepség kifejezés	das Heimatfest [des Heimatfest(e)s; die Heimatfeste]Substantiv
népies	volkstümlich [volkstümlicher; am volkstümlichsten]◼◼◼Adjektiv [ˈfɔlksˌtyːmlɪç] volksmäßig
népies melléknév	populär [populärer; am populärsten]◼◼◻Adjektiv [popuˈlɛːɐ̯] folkloristisch◼◻◻Adjektiv
népies elbeszélés kifejezés	die Dorfgeschichte [der Dorfgeschichte; die Dorfgeschichten]Substantiv [ˈdɔʁfɡəˌʃɪçtə]
népieskedik ige	volkstümeln [volkstümelte; hat gevolkstümelt]Verb
népieskedés főnév	die VolkstümeleiSubstantiv
népiesség főnév	die Volkstümlichkeit [der Volkstümlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Beliebtheit [der Beliebtheit; —]Substantiv [bəˈliːpthaɪ̯t] die Popularität [der Popularität; —]Substantiv [populaʁiˈtɛːt]
népirtás főnév	der Völkermord [des Völkermord(e)s; die Völkermorde]◼◼◼Substantiv [ˈfœlkɐˌmɔʁt]Ki emlékezik meg a minden valószínűség szerint legnagyobb népirtás áldozatairól, akik a hódítók által lelték halálukat Amerikában? = Wer gedenkt der Opfer des höchstwahrscheinlich größten Völkermordes, die in Amerika durch die Eroberer den Tod fanden? der das Genozid [des Genozid(e)s; die Genozide(n)]◼◼◼Substantiv [ˌɡenoˈt͡siːt]
népiskola főnév	die Volksschule [der Volksschule; die Volksschulen]◼◼◼Substantiv [ˈfɔlksˌʃuːlə] die Primarschule [der Primarschule; die Primarschulen]Substantiv schweizerisch
népiskolai képzettség főnév	die VolksschulbildungSubstantiv [ˈfɔlksʃuːlˌbɪldʊŋ]
népiskolai tanuló kifejezés	der Volksschüler [des Volksschülers; die Volksschüler]◼◼◼Substantiv
népiskolai tanuló (lány) kifejezés	die Volksschülerin [der Volksschülerin; die Volksschülerinnen]Substantiv
népiskolai tanító kifejezés	der Volksschullehrer [des Volksschullehrers; die Volksschullehrer]◼◼◼Substantiv [ˈfɔlksʃuːlˌleːʁɐ] der Primarlehrer [des Primarlehrers; die Primarlehrer]Substantiv schweizerisch

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter