mind betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| mindig határozószó | jeweils◼◻◻Adverb allzeitAdverb allemalAdverb allezeitAdverb allwegAdverb allweilAdverb jeweilenAdverb zeitlebensAdverb |
| mindig a helyén van | |
| mindig a régi nóta | |
| mindig amikor | sooft[zoˈʔɔft] |
| mindig az orra után megy | |
| Mindig be van fogva. | |
| Mindig csak a régi nóta. | |
| mindig igaza kell hogy legyen kifejezés | rechthaberisch [rechthaberischer; am rechthaberischsten]Adjektiv |
| mindig is | schon immer◼◼◼ |
| mindig jókedvű ember kifejezés | der StrahlemannSubstantiv |
| Mindig lógnak az iskolából. | |
| mindig neki van igaza kifejezés | rechthaberisch [rechthaberischer; am rechthaberischsten]Adjektiv |
| mindig pontos | |
| mindig ugyanazt a nótát fújja | |
| Mindig van valami kritizálnivalója. | |
| Mindig van valami morognivalója. | |
| mindjárt határozószó | gleich◼◼◼Adverb sofort◼◼◼Adverb |
| mindjárt melléknév | bald [eher; am ehesten]◼◼◼Adjektiv |
| Mindjárt adok egy pofont! | |
| Mindjárt behúzta a fülét-farkát (meghunyászkodott). | |
| mindjárt fellelkesül | |
| mindjárt tűzbe jön | |
| mindjárt utána | hintendrein[hɪntn̩ˈdʁaɪ̯n] |
| mindkét számnév | beide◼◼◼Zahlwort |
| mindkét karral való kifejezés sport | beidarmigAdjektiv |
| mindkét oldalán használható szövet kifejezés tex | der Reversible [des Reversibles; die Reversibles] (Gewebe, Stoff, bei dem beide Seiten als Außenseite verwendet werden können)Substantiv |
| mindkét oldalon | hüben und drüben[ˈhyːbn̩ ʊnt ˈdʁyːbn̩] |
| mindkét oldalon érintkezik | |
| mindkét részről határozószó | beiderseits◼◼◼Adverb |
| mindkétféle melléknév | beiderleiAdjektiv |
| mindketten | |
| mindkettő számnév | beide◼◼◼Zahlwort |
