maradás betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| maradás főnév | die Bleiben◼◼◼Substantiv |
| a menstruáció elmaradása kifejezés | die Menostase◼◼◼Substantiv |
| analóg jel kimaradása kifejezés | der AnalogausfallSubstantiv |
| az energiamegmaradás elve kifejezés fiz | das Energieprinzip [des Energieprinzips; —]Substantiv |
| elmaradás főnév | der Rückstand [des Rückstand(e)s; die Rückstände]◼◼◼Substantiv der Ausfall [des Ausfall(e)s; die Ausfälle]◼◼◼Substantiv der Wegfall [des Wegfall(e)s; —]◼◼◻Substantiv |
| elmaradás (vhonnan) főnév | das Nichterscheinen [des Nichterscheinens; —]◼◼◼Substantiv |
| fennmaradás főnév | der Fortbestand [des Fortbestand(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Fortdauer [der Fortdauer; —]◼◼◼Substantiv der Bestand [des Bestand(e)s; die Bestände]◼◼◻Substantiv die Remanenz [der Remanenz; —]Substantiv |
| jelkimaradás főnév | der SignalausfallSubstantiv |
| kimaradás főnév | der Aussetzer [des Aussetzers; die Aussetzer]◼◼◼Substantiv |
| lemaradás főnév | der Rückstand [des Rückstand(e)s; die Rückstände]◼◼◼Substantiv |
| megmaradás főnév | das Verbleiben [des Verbleibens; —]◼◼◼Substantiv |
| nincs maradása kifejezés | kein Sitzfleisch habenumgangssprachlich |
| tervlemaradás főnév | der PlanrückstandSubstantiv |
| távolmaradás főnév | das Nichterscheinen [des Nichterscheinens; —]◼◼◼Substantiv |
| állvamaradás főnév | das Stehenbleiben [des Stehenbleibens; —]Substantiv |
| áramkimaradás főnév | der LichtausfallSubstantiv |
