Ungarsk-Tysk ordbok »

műszer betyr tysk

UngarskTysk
műszer főnév

das Instrument [des Instrument(e)s; die Instrumente]◼◼◼ »Substantiv
[ˌɪnstʁuˈmɛnt]

das Gerät [des Gerät(e)s; die Geräte]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁɛːt]
Roppant egyszerű kezelni ezt a műszert. = Das Gerät ist wunderbar einfach zu bedienen.

der Apparat [des Apparat(e)s; die Apparate]◼◼◻ »Substantiv
[apaˈʁaːt]

műszerek főnév

die Instrumente◼◼◼ »Substantiv
[ˌɪnstʁuˈmɛntə]

műszerekkel kapcsolatos kifejezés

apparativ »Adjektiv

műszerekkel való ellátás kifejezés

die Instrumentation [der Instrumentation; die Instrumentationen] »Substantiv

műszeres navigáció kifejezés
rep

der Instrumentenflug »Substantiv

műszeres repülés kifejezés
rep

der Instrumentenflug◼◼◼ »Substantiv

műszerezettség főnév

die Instrumentierung [der Instrumentierung; die Instrumentierungen]◼◼◼ »Substantiv

műszerezés főnév

die Instrumentation [der Instrumentation; die Instrumentationen]◼◼◼ »Substantiv

műszerfal főnév

das Armaturenbrett [des Armaturenbrett(e)s; die Armaturenbretter]◼◼◼ »Substantiv
[aʁmaˈtuːʁənˌbʁɛt]

die Instrumententafel◼◼◼ »Substantiv

műszerhasználat főnév

die Instrumentation [der Instrumentation; die Instrumentationen] »Substantiv

műszerkészlet főnév
orv

das Besteck [des Besteck(e)s; die Bestecke] »Substantiv
[bəˈʃtɛk]
Medizin

műszerrel ellenőriz (hűtőfolyadékot) kifejezés
gj

spindeln »Verb
Kfz-Technik

(műszert) beállít kifejezés

stationieren [stationierte; hat stationiert] »Verb
[ʃtat͡si̯oˈniːʁən]

műszertartó főnév
orv

die Instrumententafel »Substantiv

műszertábla főnév

das Instrumentenbrett [des Instrumentenbrett(e)s; die Instrumentenbretter] »Substantiv

műszerv főnév

die Prothese [der Prothese; die Prothesen] »Substantiv
[pʁoˈteːzə]

műszerész főnév

der Mechaniker [des Mechanikers; die Mechaniker]◼◼◼ »Substantiv
[meˈçaːnɪkɐ]

alkoholmérő műszer kifejezés

das Vaporimeter »Substantiv

beállító műszer kifejezés

die Einstelllehre »Substantiv

csak a műszerekkel való repülés kifejezés

der Blindflug [des Blindflug(e)s; die Blindflüge] »Substantiv
[ˈblɪntˌfluːk]

domborműszerű melléknév

reliefartig »Adjektiv

ellenőrző műszer kifejezés

das Prüfgerät [des Prüfgerät(e)s; die Prüfgeräte]◼◼◼ »Substantiv
Technik

finom változást jelző műszer kifejezés

die Feinmesslehre »Substantiv

finomműszerész főnév

der Feinmacheniker »Substantiv

der Feinmechaniker [des Feinmechanikers; die Feinmechaniker] »Substantiv
[ˈfaɪ̯nmeˌçaːnɪkɐ]

gépjárműszerelő főnév

der Kraftfahrzeugmechatroniker »Substantiv

határmutató műszer kifejezés

der Grenzlehrdorn »Substantiv

hátsó járműszerkezet kifejezés

das Hintergestell »Substantiv

kerületmérő műszer kifejezés

das Perimeter »Substantiv

koponyalékelő (műszer) főnév

die Perforiermaschine [der Perforiermaschine; die Perforiermaschinen] »Substantiv
[pɛʁfoˈʁiːɐ̯maˌʃiːnə]

koponyazúzó műszer kifejezés

der Kranioklast »Substantiv

limbusz (geodéziai szögmérő műszereken a mért érték leolvasására szolgáló, fokbeosztásos körperem) főnév
geod

der Limbus [des Limbus’; die Limbi]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɪmbʊs]
Technik

lőelemképző műszer kifejezés

das Rechengerät »Substantiv

magasságmérő műszer kifejezés

die Hypsometrie [der Hypsometrie; —] »Substantiv
[hʏpsomeˈtʁiː]

mérőműszer főnév

das Messgerät [des Messgerät(e)s; die Messgeräte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɛsɡəˌʁɛːt]

der Messer [des Messers; die Messer] »Substantiv
[ˈmɛsɐ]

precíziós gép/műszer kifejezés

das Präzisionsgerät »Substantiv

12