lyuk betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| földbe ásott lyuk kifejezés | die Erdhöhle [der Erdhöhle; die Erdhöhlen]Substantiv |
| földlyuk főnév | das Erdloch [des Erdloch(e)s; die Erdlöcher]Substantiv |
| forró fűzőlyuk kifejezés | die HeißöseSubstantiv |
| fúrólyuk főnév | das SchürflochSubstantiv |
| fúrt csaplyukakkal csapol kifejezés épít | verbohren [verbohrte sich; hat sich verbohrt]Verb |
| fűzőlyuk főnév | die Öse [der Öse; die Ösen]◼◼◼Substantiv |
| gomblyuk főnév | das Knopfloch [des Knopfloch(e)s; die Knopflöcher]◼◼◼Substantiv |
| gomblyukbetegség főnév | das Kreuzweh [des Kreuzwehs; —]Substantiv |
| gomblyuköltés főnév | der KnopflochstichSubstantiv |
| gomblyuköltéssel kidolgoz kifejezés | festonieren [festonierte; hat festoniert]Verb |
| gomblyukvarró öltés kifejezés | der Festonstich [des Festonstich(e)s; die Festonstiche]Substantiv |
| hajófalban lyuk kötelek átvezetésére kifejezés | der Klüse [der Klüse; die Klüsen]Substantiv |
| hajtás menti lyukasztás kifejezés | die FalzperforationSubstantiv |
| hallgatózik (kulcslyukon) ige | lauschen [lauschte; hat gelauscht]◼◼◼Verb |
| hallgatózik (kulcslyukon) | behorche[bəˈhɔʁçə] behorcht[bəˈhɔʁçt] |
| hallgatózó (kulcslyukon) főnév | der Horcher [des Horchers; die Horcher]Substantiv |
| háromsarkú lyukasztó kifejezés | der Dreikant-HohlschaberSubstantiv |
| hatnyomú lyukkártya kifejezés | der SechsspurlochstreifenSubstantiv |
| háztartási fizetési lyuk kifejezés | die Deckungslücke [der Deckungslücke; die Deckungslücken]Substantiv |
| hibás lyukasztás kifejezés | die FehllochungSubstantiv |
| hibásan lyukaszt | |
| hibásan lyukasztani | |
| hosszú lyukat maró kifejezés | der LanglochfräserSubstantiv |
| Hova akar ezzel kilyukadni? kifejezés | hinwollen [wollte hin; hat hingewollt]Verb |
| Ide akar kilyukadni ? | |
| jegylyukasztó főnév | der Entwerter [des Entwerters; die Entwerter]Substantiv |
| jelző lyukkártya kifejezés | die MarkierlochkarteSubstantiv |
| kályhalyuk főnév | das OfenlochSubstantiv |
| kerékszög által vágott lyuk kifejezés | das SpikelochSubstantiv |
| kétlyukú anyacsavartekerő kifejezés | der ZweilochmutterndreherSubstantiv |
| kettős lyuk kifejezés | die DoppelöseSubstantiv |
| kézlyuk főnév | das HandlochSubstantiv |
| kibúvó(lyuk) főnév | der AusschlupfSubstantiv |
| kicsi, sötét lyuk (helyiség) kifejezés | die Kabuse [der Kabuse; die Kabusen] (Verwandte Form: Kabüse)Substantiv |
| kilyukad ige | leckschlagen [schlug leck; ist leckgeschlagen]Verb |
| kilyukaszt ige | durchstoßen [stieß durch; hat durchgestoßen]◼◼◼Verb stanzen [stanzte; hat gestanzt]◼◼◻Verb durchpressen [presste durch; hat durchgepresst]Verb zerlöchern [zerlöcherte; hat zerlöchert]Verb |
