Ungarsk-Tysk ordbok »

kip betyr tysk

UngarskTysk
kipréselt melléknév

ausgedrückt◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌdʁʏkt]

kipróbál ige

ausprobieren [probierte aus; hat ausprobiert]◼◼◼ »VerbMi már mindent kipróbáltunk. = Wir haben schon alles ausprobiert.

probieren [probierte; hat probiert]◼◼◼ »Verb
[pʁoˈbiːʁən]
Úgy döntöttem, hogy magam is kipróbálom. = Ich entschloss mich, es selber zu probieren.

testen [testete; hat getestet]◼◼◼ »Verb
[ˈtɛstn̩]

erproben [erprobte; hat erprobt]◼◼◻ »Verb
[ɛɐ̯ˈpʁoːbn̩]
A Tatoeba lehetőséget ad a számodra, hogy kipróbáld magad a fordítás művészetében. = Tatoeba bietet dir die Gelegenheit, dich in der Übersetzungskunst zu erproben.

prüfen [prüfte; hat geprüft] (auf mit Akkusativ)◼◼◻ »Verb
[ˈpʁyːfn̩]

proben [probte; hat geprobt]◼◻◻ »Verb
[ˈpʁoːbm̩]
Szívesen kipróbálnád ingyenesen? = Hättest du gerne eine kostenlose Probe?

beweisen [bewies; hat bewiesen]◼◻◻ »Verb
[bəˈvaɪ̯zn̩]

gustieren [gustierte; hat gustiert] »Verb
[ɡʊsˈtiːʁən]
österreichisch

ausproben [probte aus; hat ausgeprobt] »Verb

kipróbál vmit

eine Probe mit etw anstellen

eine Probe mit etw machen

kipróbálás főnév

die Kostprobe [der Kostprobe; die Kostproben] »Substantiv
[ˈkɔstˌpʁoːbə]

kipróbálatlan

unversucht◼◼◼ »[ˈʊnfɛɐ̯ˌzuːxt]

kipróbálni sokfélét kifejezés

durchkosten [kostete durch; hat durchgekostet] »Verb

kipróbált melléknév

erprobt [erprobter; am erprobtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈpʁoːpt]

probat [probater; am probatesten]◼◻◻ »Adjektiv
[pʁoˈbaːt]

probehaltig »Adjektiv

(ki)provokál ige

anzetteln [zettelte an; hat angezettelt]◼◼◼ »Verb
[ˈanˌt͡sɛtl̩n]

kipucol ige

(he)rausputzen [putzte (he)raus; hat (he)rausgeputzt] »Verb

ausputzen [putzte aus; hat ausgeputzt] »Verb

kipufogás főnév

der Auspuff [des Auspuff(e)s; die Auspuffe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌpʊf]

kipufogó főnév

der Auspuff [des Auspuff(e)s; die Auspuffe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌpʊf]
Leszakadt a kipufogóm. = Der Auspuff meines Wagens ist abgefallen.

die Auspuffanlage [der Auspuffanlage; die Auspuffanlagen]◼◼◻ »Substantiv

kipufogó berendezés kifejezés

die Auspuffanlage [der Auspuffanlage; die Auspuffanlagen]◼◼◼ »Substantiv

kipufogócső főnév

das Auspuffrohr◼◼◼ »Substantiv

kipufogódob főnév

der Auspufftopf [des Auspufftopf(e)s; die Auspufftöpfe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯spʊfˌtɔp͡f]

kipufogógáz főnév

das Abgas [des Abgases; die Abgase]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapˌɡaːs]

das Auspuffgas◼◼◻ »Substantiv

kipufogógáz által okozott veszteség kifejezés

der Abgasverlust »Substantiv

kipufogógáz analízis kifejezés

die Abgasanalyse »Substantiv

kipufogógáz ellennyomása kifejezés

der Abgasgegendruck◼◼◼ »Substantiv

kipufogógáz elvezetőcsöve kifejezés

das Abgasrohr »Substantiv

kipufogógáz fedője kifejezés

die Abgashaube »Substantiv

kipufogógáz gyűjtőedény kifejezés

die Abgassammlerhaube »Substantiv

kipufogógáz hűtője kifejezés

der Abgaskühler »Substantiv

kipufogógáz katalizátora kifejezés

der Abgaskatalysator [des Abgaskatalysators; die Abgaskatalysatoren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapɡaːskatalyˌzaːtoːɐ̯]

kipufogógáz kibocsátás kifejezés

die Abgasemission [der Abgasemission; die Abgasemissionen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapɡaːsʔemɪˌsi̯oːn]

kipufogógáz kilépő csatornája kifejezés

der Abgasaustrittskanal »Substantiv

kipufogógáz komponense kifejezés

die Abgaskomponente »Substantiv

1234