keresztül betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| keresztül | zwischendurch »[t͡svɪʃn̩ˈdʊʁç] |
| keresztül határozószó | |
| keresztül (valamin) | durch (mit Akkusativ) »[dʊʁç] |
| keresztül kasul (a mezőn/terepen) | |
| keresztül-kasul | kreuz und quer◼◼◻[kʁɔɪ̯t͡s ʊnt kveːɐ̯] |
| keresztül-kasul határozószó | |
| keresztül kell jutnunk | |
| keresztül lehet rajta menni | |
| keresztül érintkezés kifejezés | die Durchkontaktierung »Substantiv |
| keresztülad ige | durchgeben [gab durch; hat durchgegeben] »Verb |
| keresztülbújik vhol kifejezés | durchkriechen [kroch durch; ist durchgekrochen] »Verb |
| keresztülcipel ige | durchschleppen [schleppte durch; hat durchgeschleppt] »Verb |
| keresztülcsavar ige | durchwinden [wand sich durch; hat sich durchgewunden] »Verb |
| keresztülcsempészi magát (délnémet) ige | durchwursteln [wurstelte sich durch; hat sich durchgewurstelt] »Verb |
| keresztülcsepeg ige | durchtropfen [tropfte durch; ist durchgetropft] »Verb |
| keresztülcsillan ige | durchschimmern [schimmerte durch; hat durchgeschimmert] »Verb |
| keresztülcsörömpöl ige | durchrasseln [rasselte durch; ist durchgerasselt] »Verb |
| keresztülcsúszik ige | durchrutschen [rutschte durch; ist durchgerutscht] »Verb |
| keresztüldob ige | durchwerfen [warf durch; hat durchgeworfen] »Verb |
| keresztüldug ige | durchstecken [steckte durch; hat durchgesteckt] »Verb |
| keresztüldöf ige | durchbohren [bohrte durch; hat durchgebohrt]◼◼◼ »Verb durchstechen [durchstach; hat durchstochen] »Verb |
| keresztüldöf | durchbohrt◼◻◻ »[ˈdʊʁçˌboːɐ̯t] |
| keresztülerőltet ige | hindurchzwängen [zwängte hindurch; hat hindurchgezwängt] »Verb |
| keresztülerőszakol ige | hindurchzwängen [zwängte hindurch; hat hindurchgezwängt] »Verb |
| keresztülfurakodik ige | durchwinden [wand sich durch; hat sich durchgewunden] »Verb durchwühlen, sich [durchwühlte; hat durchwühlt]Verb |
| keresztülfut ige | durchrennen [rannte durch; ist durchgerannt] »Verb |
| keresztülfutó melléknév | durchlaufend »Adjektiv |
| keresztülfúj ige | durchwehen [durchwehte; hat durchweht] »Verb |
| keresztülfúró melléknév | durchbohrend »Adjektiv |
| keresztülhajszol ige | durchjagen [jagte durch; hat durchgejagt] »Verb |
| keresztülhajt ige | |
| keresztülhajózik ige | durchschiffen [durchschiffte; hat durchschifft] »Verb |
| keresztülhalad ige | überqueren [überquerte; hat überquert]◼◼◼ »Verb |
