Ungarsk | Tysk |
---|---|
hatáskeltés főnév | die Anmutung [der Anmutung; die Anmutungen]Substantiv |
helvét (a mai Svájc egykori kelta lakója) főnév | der Helvetier [des Helvetiers; die Helvetier]◼◼◼Substantiv |
hideget kelt kifejezés | kälten [kältete; hat gekältet]Verb |
hold(fel)kelte főnév | der Mondaufgang [des Mondaufgang(e)s; die Mondaufgänge]Substantiv |
idemellékelten | beifolgend[ˈbaɪ̯ˌfɔlɡn̩t] |
(ide)mellékelt(en) | |
irtózatot keltő kifejezés | schaudererregendAdjektiv |
későbbi időpontról keltez kifejezés | postdatierenVerb |
kikelt | brütet◼◼◼[ˈbʁyːtət] gebrütet[ɡəˈbʁyːtət] |
kikelt melléknév mezőg | gekeimtAdjektiv |
kikeltendő tojás kifejezés | das Brutei [des Bruteis; die Bruteier]Substantiv |
korábbra keltez kifejezés | antedatieren [antedatierte; hat antedatiert]Verb nachdatieren [datierte nach; hat nachdatiert]Verb |
látszatkeltés főnév | die Mache [der Mache; —]Substantiv |
leértékelt melléknév | abgewertet◼◼◼Adjektiv |
leértékelt főnév | das Abwerten◼◻◻Substantiv |
leértékelt (akciós) melléknév | preisreduziertAdjektiv |
leértékelt olcsó áru kifejezés | die Schleuderware [der Schleuderware; die Schleuderwaren]Substantiv |
levélben mellékelt pénz kifejezés | die GeldeinlageSubstantiv |
magról kelt gyümölcsfa főnév | der Kernling [des Kernlings; die Kernlinge]Substantiv |
megbékéltet ige | befrieden [befriedete; hat befriedet]Verb |
megjelenés kelte kifejezés | das ErscheinungsdatumSubstantiv |
mellékelt | beigefügt◼◼◼[ˈbaɪ̯ɡəˌfyːkt] nebenstehend◼◻◻ |
mellékelt melléknév | beiliegend◼◼◼Adjektiv anliegend◼◻◻Adjektiv danebenliegendAdjektiv einliegendAdjektiv |
mellékelt fájl kifejezés | die AnlagendateiSubstantiv |
mellékelt prospektus kifejezés | der BeilageprospektSubstantiv |
mérsékelt melléknév | moderat [moderater; am moderatesten]◼◼◼Adjektiv mäßig [mäßiger; am mäßigsten]◼◼◼Adjektiv gemäßigt [gemäßigter; am gemäßigtsten]◼◼◼Adjektiv ermäßigt◼◻◻Adjektiv anspruchslos [anspruchsloser; am anspruchslosesten]◼◻◻Adjektiv mässigendAdjektiv |
mérsékelt | mässig◼◼◻ |
mérsékelt égöv |