Ungarsk | Tysk |
---|---|
költségvetés főnév | der Haushalt [des Haushalt(e)s; die Haushalte]◼◼◼ »Substantiv der Etat [des Etats; die Etats]◼◼◻ »Substantiv der Kostenanschlag [des Kostenanschlag(e)s; die Kostenanschläge]◼◻◻ »Substantiv der Voranscjlag »Substantiv |
költségvetés főnév pol, gazd | das Budget [des Budgets; die Budgets]◼◼◼ »Substantiv |
költségvetés csökkentése kifejezés | der Etatabstrich »Substantiv die Etatkürzung [der Etatkürzung; die Etatkürzungen] »Substantiv |
költségvetés engedélyezése kifejezés | die Etatbewilligung »Substantiv die Etatzuweisung »Substantiv |
költségvetés jóváhagyása kifejezés | die Haushaltsbewilligung »Substantiv |
költségvetés kiegyenlítése kifejezés | der Etatausgleich »Substantiv |
költségvetés lefaragása kifejezés | die Haushaltsabstriche »Substantiv |
költségvetés megállapításának költségei kifejezés | die Haushaltskosten »Substantiv |
költségvetés részletezése kifejezés | die Etataufschlüsselung »Substantiv |
költségvetés szerinti kifejezés | |
költségvetés tervezete kifejezés | der Haushaltsplan [des Haushaltsplan(e)s; die Haushaltspläne]◼◼◼ »Substantiv |
költségvetés összege kifejezés | der Budgetbetrag [des Budgetbetrag(e)s; die Budgetbeträge]◼◼◼ »Substantiv |
költségvetésben előirányzott kifejezés | |
költségvetésben előirányzott fedezet kifejezés | die Etatmittel »Substantiv |
költségvetésben előirányzott összeg kifejezés | die Etatmittel »Substantiv |
költségvetésen kívüli kifejezés | außeretatsmäßig »Adjektiv |
költségvetési melléknév | fiskalisch [fiskalischer; am fiskalischsten]◼◼◼ »Adjektiv |
költségvetési beszéd kifejezés | die Haushaltsrede »Substantiv |
költségvetési bizottság kifejezés | der Haushaltsausschuß◼◼◼ »Substantiv der Bewilligungsausschuß◼◻◻ »Substantiv |
költségvetési eszközök kifejezés | Haushaltsmittel [—; die Haushaltsmittel]◼◼◼ »Substantiv |
költségvetési hiány kifejezés | das Etatdefizit »Substantiv |
költségvetési igazolás kifejezés | der Haushaltsausweis »Substantiv |
költségvetési javaslat kifejezés | der Haushaltsvoranschlag◼◼◼ »Substantiv der Etatvoranschlag »Substantiv |
költségvetési követelés kifejezés | die Etatanforderung »Substantiv |
költségvetési követelések kifejezés | die Haushaltsanforderungen »Substantiv |
költségvetési megszorítások kifejezés | die Etatbeschränkungen »Substantiv |
költségvetési mérleg kiegyenlítése kifejezés | der Haushaltsausgleich [des Haushaltsausgleich(e)s; die Haushaltsausgleiche] »Substantiv |
költségvetési plusz kifejezés | der Etatüberschuß »Substantiv |
költségvetési politika kifejezés | die Haushaltspolitik [der Haushaltspolitik; die Haushaltspolitiken]◼◼◼ »Substantiv |
költségvetési pont kifejezés | der Haushaltstitel »Substantiv |
költségvetési szakember kifejezés | der Haushaltsexperte »Substantiv |
költségvetési számítás kifejezés | die Sollkostenrechnung »Substantiv |
költségvetési szükséglet becslése kifejezés | der Haushaltsansatz »Substantiv |