Ungarsk-Tysk ordbok »

képez betyr tysk

UngarskTysk
képez ige

bilden [bildete; hat gebildet]◼◼◼ »Verb
[ˈbɪldn̩]
Hogyan kell képezni a múlt időt? = Wie bildet man die Vergangenheit?

schulen [schulte; hat geschult]◼◼◻ »Verb
[ˈʃuːlən]

képez a világról

weltbildend

képezhető melléknév

bildbar◼◼◼ »Adjektiv

bildungsfähig »Adjektiv

képezi magát kifejezés

schulen [schulte; hat geschult]◼◼◼ »Verb
[ˈʃuːlən]

schulen, sich [schulte; hat geschult]Verb

unterrichten, sich [unterrichtete sich; hat sich unterrichtet]Verb

unterrichtet, sichVerb

(magánhangzót) ajakkerekítés nélkül képez kifejezés

entrunden [entrundete; hat entrundet] »Verb

aktfényképezés főnév

die Aktfotografie [der Aktfotografie; die Aktfotografien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaktfotoɡʁaˌfiː]

alaposan kiképez kifejezés

heranbilden [bildete heran; hat herangebildet] »Verb

asztrográf (égitestek fényképezésre szolgáló lencsés távcső) főnév

der Astrograf [des Astrografen; die Astrografen] »Substantiv

der Astrograph »Substantiv

atmoszférikus javítás (leképezésnél) kifejezés

atmosphärische KorrekturPhrase

beállítható fényképezőgéplencse kifejezés

das Zoomobjektiv [des Zoomobjektivs; die Zoomobjektive] »Substantiv
[ˈzuːmʔɔpjɛkˌtiːf]

blendét kinyit (fényképezőgépen) ige

aufblenden [blendete auf; hat aufgeblendet] »Verb

digitális fényképezőgép kifejezés

die Digitalkamera [der Digitalkamera; die Digitalkameras]◼◼◼ »Substantiv
[diɡiˈtaːlˌkaməʁa]

feladatkört képez kifejezés

ressortieren »Verb

fokozat nélkül beállítható fényképezőgépobjektív kifejezés

der das Zoom [des Zooms; die Zooms] »Substantiv
[zuːm]

futószárral kiképez (lovat) kifejezés

longieren [longierte; hat longiert] »Verb
[lɔ̃ˈʒiːʁən]

fényképez ige

photographieren [photographierte; ist photographiert]◼◼◼ »Verb

(le)fényképez ige

fotografieren [fotografierte; hat fotografiert]◼◼◼ »Verb
[fotoɡʁaˈfiːʁən]

Fényképezhetek?

Darf ich fotografieren?◼◼◼

Fényképezni tilos!

Fotografieren verboten!◼◼◼

fényképezés főnév

die Fotografie [der Fotografie; die Fotografien]◼◼◼ »Substantiv
[fotoɡʁaˈfiː]

die Photographie [der Photographie; die Photographien]◼◼◻ »Substantiv
[fotoɡʁaˈfiː]
Érdekel engem a fényképezés. = Ich interessiere mich für Photographie.

das Photo◼◻◻ »Substantiv

die Fotographie◼◻◻ »Substantiv

fényképezést kerülő kifejezés

kamerascheu [kamerascheuer; am kamerascheuesten] »Adjektiv
[ˈkaməʁaˌʃɔɪ̯]

fényképező melléknév

photographierend »Adjektiv

fényképezőgép főnév

die Kamera [der Kamera; die Kameras]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkaməʁa]
Talált egy rossz fényképezőgépet. = Er fand eine kaputte Kamera.

der Fotoapparat [des Fotoapparat(e)s; die Fotoapparate]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfoːtoʔapaˌʁaːt]
Van fényképezőgéped? = Hast du einen Fotoapparat?

fényképezőgépnél szűrő kifejezés

der Weichzeichner [des Weichzeichners; die Weichzeichner] »Substantiv

infravörös fényképezés kifejezés

die Infrarotfotografie◼◼◼ »Substantiv

jelképez ige

symbolisieren [symbolisierte; hat symbolisiert]◼◼◼ »Verb
[zʏmboliˈziːʁən]
Mit jelképez a szivárvány? = Was symbolisiert der Regenbogen?

versinnbildlichen [versinnbildlichte; hat versinnbildlicht]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈzɪnbɪltlɪçn̩]

versinnbilden [versinnbildete; hat versinnbildet]◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈzɪnˌbɪldn̩]
selten

jól fényképezhető kifejezés

fotogen [fotogener; am fotogensten] »Adjektiv
[ˌfotoˈɡeːn]

kiképez ige

ausbilden [bildete aus; hat ausgebildet]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌbɪldn̩]

12