Ungarsk-Tysk ordbok »

jóság betyr tysk

UngarskTysk
jóság főnév

die Güte [der Güte; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡyːtə]
A jóság majdnem minden embernek meglepetés. = Mit Güte kann man fast jeden Menschen überraschen.

die Gütigkeit [der Gütigkeit; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡyːtɪçkaɪ̯t]
selten

die Gutheit [der Gutheit; —]◼◻◻ »Substantiv

jósági fokozat kifejezés

der Gütegrad »Substantiv

jóságos melléknév

gütig [gütiger; am gütigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡyːtɪç]
Ő egy jóságos öregember volt, aki önként felajánlotta, hogy ingyen lenyírja szomszédjai pázsitját. = Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen.

grundgütig [grundgütiger; am grundgütigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ɡʁʊntˈɡyːtɪç]

allgütig◼◻◻ »Adjektiv

gütevoll »Adjektiv

gütlich [gütlicher; am gütlichsten] »Adjektiv
[ˈɡyːtlɪç]

huldreich »Adjektiv

liebreich »Adjektiv
gehoben

minniglich [minniglicher; am minniglichsten] »Adjektiv
[ˈmɪnɪklɪç]
veraltet

jóságos

warmherzig◼◻◻ »[ˈvaʁmˌhɛʁt͡sɪç]

seelengut

seelensgut

angyali jóság kifejezés

die Engelsgüte »Substantiv

középjóságú

mittelgut

szívbéli jóság kifejezés

die Seelengüte [der Seelengüte; —] »Substantiv

szívjóság főnév

die Herzensgüte [der Herzensgüte; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛʁt͡sn̩sˌɡyːtə]