Ungarsk-Tysk ordbok »

igyekezet betyr tysk

UngarskTysk
igyekezet főnév

die Bemühung [der Bemühung; die Bemühungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈmyːʊŋ]
Értékelem az igyekezetedet. = Ich schätze deine Bemühungen.

die Sorgfalt [der Sorgfalt; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈzɔʁkfalt]

der Eifer [des Eifers; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaɪ̯fɐ]
Nincs szükségem segítségre, de azért értékelem az igyekezeted. = Ich brauche keine Hilfe, aber ich schätze deinen Eifer.

der Fleiß [des Fleißes; —]◼◼◻ »Substantiv
[flaɪ̯s]

der Drang [des Drang(e)s; die Dränge]◼◻◻ »Substantiv
[dʁaŋ]

die Eifrigkeit [der Eifrigkeit; —] »Substantiv

die Liebesmühe »Substantiv

die Sorgfältigkeit [der Sorgfältigkeit; —] »Substantiv

igyekezet

eilt◼◻◻ »[aɪ̯lt]

geeilt »[ɡəˈʔaɪ̯lt]

igyekezett

geeifert »[ɡəˈʔaɪ̯fɐt]

nagy igyekezettel

mit großem Eifer◼◼◼

Tőle telhetően igyekezett.

Er hat sich nach Kräften dazugehalten.