Ungarsk | Tysk |
---|---|
harcos főnév | der Krieger [des Kriegers; die Krieger]◼◼◼ »Substantiv der Kämpfer [des Kämpfers; die Kämpfer]◼◼◼ »Substantiv der Fighter [des Fighters; die Fighter]◼◼◻ »Substantiv der Kombattant [des Kombattanten; die Kombattanten]◼◼◻ »Substantiv der Streiter [des Streiters; die Streiter]◼◻◻ »Substantiv der Recke [des Recken; die Recken]◼◻◻ »Substantiv der Wehrmann [des Wehrmann(e)s; die Wehrmänner|Wehrmannen|Wehrleute] »Substantiv der Kämpe [des Kämpen; die Kämpen] »Substantiv der Waffenträger »Substantiv |
harcos melléknév | kämpferisch◼◼◻ »Adjektiv militant [militanter; am militantesten]◼◼◻ »Adjektiv kampfstark◼◻◻ »Adjektiv kampfbetont »Adjektiv |
harcos dühe kifejezés | die Berserkerwut [der Berserkerwut; —] »Substantiv |
harcos kedvű kifejezés | angriffig »Adjektiv kampflustig »Adjektiv |
harcos szűz kifejezés | die Walküre [der Walküre; die Walküren] »Substantiv |
harcos természet kifejezés | die Kämpfernatur [der Kämpfernatur; die Kämpfernaturen]◼◼◼ »Substantiv |
harcosság főnév | das Kriegertum [des Kriegertums; —] »Substantiv |
harcostárs főnév | der Mitstreiter [des Mitstreiters; die Mitstreiter]◼◼◼ »Substantiv der Mitkämpfer [des Mitkämpfers; die Mitkämpfer]◼◼◼ »Substantiv der Kampfgenosse◼◼◻ »Substantiv der Kampfgefährte [des Kampfgefährten; die Kampfgefährten] »Substantiv die Mitkämpferin [der Mitkämpferin; die Mitkämpferinnen] »Substantiv |
(tapasztalt) harcos főnév | der Haudegen [des Haudegens; die Haudegen] »Substantiv |
békeharcos főnév | der Friedenskämpfer◼◼◼ »Substantiv |
ellenharcos főnév | der Gegenkämpfer »Substantiv |
előharcos főnév | der Vorkämpfer [des Vorkämpfers; die Vorkämpfer]◼◼◼ »Substantiv der Protagonist [des Protagonisten; die Protagonisten]◼◻◻ »Substantiv |
előharcos (nő) főnév | die Protagonistin [der Protagonistin; die Protagonistinnen]◼◼◼ »Substantiv die Vorkämpferin [der Vorkämpferin; die Vorkämpferinnen]◼◼◻ »Substantiv |
frontharcos főnév | der Frontkämpfer [des Frontkämpfers; die Frontkämpfer]◼◼◼ »Substantiv der Frontmann [des Frontmann(e)s; die Frontmänner] »Substantiv |
gerillaharcos főnév | der Guerillakämpfer [des Guerillakämpfers; die Guerillakämpfer]◼◼◼ »Substantiv |
gerillaharcos (nő) főnév | die Guerillakämpferin »Substantiv |
Isten harcosa kifejezés | der Gottesstreiter »Substantiv |
partizán gerillaharcos kifejezés | der Bandenkämpfer »Substantiv |
polgárjogi harcos kifejezés | der Bürgerrechtler [des Bürgerrechtlers; die Bürgerrechtler]◼◼◼ »Substantiv der Bürgerrechtskämpfer◼◻◻ »Substantiv |
rendkívül erős harcos (északi mondákban) kifejezés | der Berserker [des Berserkers; die Berserker] »Substantiv |