halad betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| előre haladás kifejezés | das VorrückenSubstantiv |
| előrehalad ige | fortschreiten [schritt fort; ist fortgeschritten]◼◼◼Verb vorankommen [kam voran; ist vorangekommen]◼◼◻Verb vorschreiten [schritt vor; ist vorgeschritten]◼◻◻Verb vorwärtsgehen [ging vorwärts; ist vorwärtsgegangen]Verb fortkommen [kam fort; ist fortgekommen]Verb |
| előrehaladás főnév | das Fortschreiten◼◼◼Substantiv der Fortgang [des Fortgang(e)s; die Fortgänge]◼◼◻Substantiv der Vormarsch [des Vormarsch(e)s; die Vormärsche]◼◻◻Substantiv die Präzession [der Präzession; die Präzessionen]◼◻◻Substantiv |
| előrehaladási előrehaladási program kifejezés | das FörderungsprogrammSubstantiv |
| előrehaladási intézkedés kifejezés | die Förderungsmaßnahme [der Förderungsmaßnahme; die Förderungsmaßnahmen]Substantiv |
| előrehaladási lehetőség kifejezés | die Aufstiegschancen◼◼◼Substantiv |
| előrehaladási tanfolyam kifejezés | der FörderungskursusSubstantiv |
| előrehaladó | |
| előrehaladott melléknév | fortgeschritten [fortgeschrittener; am fortgeschrittensten]◼◼◼Adjektiv vorgerückt◼◻◻Adjektiv |
| előrehaladott kor kifejezés | die BejahrtheitSubstantiv |
| előtte halad kifejezés | vorhergehen [ging vorher; ist vorhergegangen]Verb |
| elsőbbség (áthaladási) [~et, ~e] főnév | die Vorfahrt [der Vorfahrt; die Vorfahrten]◼◼◼Substantiv |
| ez meghaladja erőmet | |
| fáradságosan halad kifejezés | durchfressen [fraß durch; hat durchgefressen]Verb |
| felfelé halad | steigt◼◼◼[ʃtaɪ̯kt] |
| felfelé halad kifejezés | aufwärtsgehen [ging aufwärts; ist aufwärtsgegangen]◼◼◻Verb ansteigen [stieg an; ist angestiegen]◼◻◻Verb |
| felfelé haladás kifejezés | das Steigen◼◼◼Substantiv |
| felfelé haladó kifejezés | ansteigend◼◼◼Adjektiv |
| fizetési haladék kifejezés | das Moratorium [des Moratoriums; die Moratorien]◼◼◼Substantiv |
| gyorsan halad kifejezés | fliehen [floh; ist geflohen] 〈in übertragener Bedeutung〉◼◼◼Verb flutschen [flutschte; hat geflutscht]Verb |
| gyorsan\száguldva halad egy cél felé | |
| hanglétra szerint haladó kifejezés | diatonischAdjektiv |
| jól halad | |
| kanyarban haladás kifejezés | das KurvenfahrenSubstantiv |
| kanyarogva halad ige | schrauben [schraubte; hat geschraubt]Verb |
| keresztben haladó | |
| keresztülhalad ige | überqueren [überquerte; hat überquert]◼◼◼Verb durchfahren [fuhr durch, ist durchgefahren]◼◼◻Verb |
| kilép (gyorsan, nagy léptekkel halad) ige | ausschreiten [schritt aus; ist ausgeschritten]Verb |
| lassan haladó kifejezés ritk | statarischAdjektiv |
