hő betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| bárányfelhő főnév | die SchäfenwolkeSubstantiv |
| bárányfelhő főnév meteor | der Zirrokumulus [des Zirrokumulus; die Zirrokumuli]Substantiv |
| bárányfelhők főnév | die SchäfchenwolkenSubstantiv |
| bűnhődik [-ött, -jék/-jön, -nék/-ne] ige | büßen [büßte; hat gebüßt]◼◼◼Verb sühnen [sühnte; hat gesühnt]◼◻◻Verb |
| bűnhődés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Sühne [der Sühne; —]◼◼◼Substantiv |
| bűnhődő (férfi) [~t, ~je, ~k] főnév | der Büßer [des Büßers; die Büßer]Substantiv |
| címhősnő főnév | die Titelheldin [der Titelheldin; die Titelheldinnen]Substantiv |
| déli hőség kifejezés | die Mittagshitze [der Mittagshitze; —]◼◼◼Substantiv |
| egyenletes hőmérsékletű kifejezés | isothermischAdjektiv |
| elfelhősít | verdunkelt[fɛɐ̯ˈdʊŋkl̩t] |
| elhasznált fáradt hő kifejezés | die Abhitze [der Abhitze; —]Substantiv |
| erényhős főnév | der Tugendheld [des Tugendhelden; die Tugendhelden]Substantiv |
| erényhős főnév gúny | der Tugendbold [des Tugendbold(e)s; die Tugendbolde]Substantiv |
| esőfelhő főnév | die Regenwolke [der Regenwolke; die Regenwolken]◼◼◼Substantiv |
| felhő [~t, ~je, ~k] főnév | die Wolke [der Wolke; die Wolken]◼◼◼Substantiv |
| felhő [~t, ~je, ~k] főnév inform | die Cloud [der Cloud; die Clouds]◼◼◼Substantiv |
| felhő nélküli kifejezés | wolkenlos◼◼◼Adjektiv |
| felhőbe borít kifejezés | umwölken [umwölkte; hat umwölkt]◼◼◼Verb |
| felhőcske [~ét, ~éje, ~ék] főnév | das Wölkchen [des Wölkchens; die Wölkchen]◼◼◼Substantiv |
| felhőfoszlány főnév | der Wolkenfetzen◼◼◼Substantiv |
| felhőfüggöny főnév | die Wolkenwand [der Wolkenwand; die Wolkenwände]◼◼◼Substantiv der WolkenschleierSubstantiv |
| felhők főnév | das Gewölk [des Gewölk(e)s; die Gewölke]◼◼◼Substantiv |
| felhők borították be az eget | |
| Felhők borították be az eget. | |
| felhőkarcoló főnév | der Wolkenkratzer [des Wolkenkratzers; die Wolkenkratzer]◼◼◼Substantiv |
| felhőréteg főnév | die Wolkenschicht◼◼◼Substantiv die Wolkenwand [der Wolkenwand; die Wolkenwände]Substantiv |
| felhős melléknév | bewölkt [bewölkter; am bewölktesten]◼◼◼Adjektiv wolkig [wolkiger; am wolkigsten]◼◼◼Adjektiv bedeckt [bedeckter; am bedecktesten]◼◼◻Adjektiv |
| felhős | wolkenverhangen◼◻◻[ˈvɔlkn̩fɛɐ̯ˌhaŋən] gewölkt[ɡəˈvœlkt] |
| felhős ég kifejezés | der Wolkenhimmel◼◼◼Substantiv |
| felhőszakadás főnév | der Wolkenbruch [des Wolkenbruch(e)s; die Wolkenbrüche]◼◼◼Substantiv der Regenguss [des Regengusses; die Regengüsse]◼◼◻Substantiv der PlatschregenSubstantiv |
| felhőszakadás | Regensturm◼◼◻ gegossen[ɡəˈɡɔsn̩] |
