Ungarsk-Tysk ordbok »

gy betyr tysk

UngarskTysk
gyanús melléknév

dubios [dubioser; am dubiosesten]◼◼◻Adjektiv
[duˈbi̯oːs]

zwielichtig [zwielichtiger; am zwielichtigsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈt͡sviːˌlɪçtɪç]

faul [fauler; am faulsten]◼◻◻Adjektiv
[faʊ̯l]

berüchtigt [berüchtigter; am berüchtigtsten]◼◻◻Adjektiv
[bəˈʁʏçtɪçt]

obskur [obskurer; am obskursten]◼◻◻Adjektiv
[ɔpsˈkuːɐ̯]

windig [windiger; am windigsten]Adjektiv
[ˈvɪndɪç]

zweifelhaftesAdjektiv
[ˈt͡svaɪ̯fl̩ˌhaftəs]

aasig [aasiger; am aasigsten]Adjektiv
[ˈaːzɪç]

gyanús melléknév
átv

dunkel [dunkler; am dunkelsten]◼◻◻Adjektiv
[ˈdʊŋkl̩]

gyanús

fehlerverdächtig

nicht ganz hasenrein

gyanús alak kifejezés

der Pachulke [des Pachulkes; die Pachulken]Substantiv
[paˈxʊlkə]

gyanús elemek

verdächtige Elemente◼◼◼

gyanúsít [~ott, ~son, ~ana] ige

verdächtigen [verdächtigte; hat verdächtigt]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡn̩]
Miért engem gyanúsítasz? = Warum verdächtigst du mich?

andeuten [deutete an; hat angedeutet]◼◻◻Verb
[ˈanˌdɔɪ̯tn̩]

begeifern [begeiferte; hat begeifert]Verb
[bəˈɡaɪ̯fɐn]

gyanúsítás [~t, ~a, ~ok] főnév

die Verdächtigung [der Verdächtigung; die Verdächtigungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡʊŋ]

die Beschuldigung [der Beschuldigung; die Beschuldigungen]◼◻◻Substantiv
[bəˈʃʊldɪɡʊŋ]

die Zumutung [der Zumutung; die Zumutungen]◼◻◻Substantiv
[ˈt͡suːˌmuːtʊŋ]

die Supposition [der Supposition; die Suppositionen]Substantiv

gyanúsított

fehlerverdächtig

gyanúsított (férfi) [~at, ~ja, ~ak] főnév

der Verdächtige [ein Verdächtiger; des/eines Verdächtigen; die Verdächtigen/zwei Verdächtige]◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡɐ]
Kizárta a nőt a gyanúsítottak közül. = Er schloss die Frau als Verdächtige aus.

gyanúsított (nő) [~at, ~ja, ~ak] főnév

die Verdächtige [eine Verdächtige; der/einer Verdächtigen, die Verdächtigen/zwei Verdächtige]◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡə]
Kizárta a nőt a gyanúsítottak közül. = Er schloss die Frau als Verdächtige aus.

gyanússág főnév

die ZweifelhaftigkeitSubstantiv

gyanút fog

Verdacht schöpfen◼◼◼

Lunte riechen◼◻◻[ˈlʊntə ˈʁiːçn̩]

Misstrauen schöpfen

gyanútlan melléknév

ahnungslos [ahnungsloser; am ahnungslosesten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaːnʊŋsloːs]

arglos [argloser; am arglosesten]◼◼◻Adjektiv
[ˈaʁkˌloːs]

nichtsahnend◼◻◻Adjektiv

unverdächtig [unverdächtiger; am unverdächtigsten]◼◻◻Adjektiv
[ˈʊnfɛɐ̯ˌdɛçtɪç]

unbedenklich [unbedenklicher; am unbedenklichsten]Adjektiv
[ˈʊnbəˌdɛŋklɪç]

gyanútlanság [~ot, ~a] főnév

die Ahnungslosigkeit [der Ahnungslosigkeit]◼◼◼Substantiv
[ˈaːnʊŋsˌloːzɪçkaɪ̯t]

die Arglosigkeit [der Arglosigkeit]◼◼◻Substantiv
[ˈaʁkˌloːzɪçˌkaɪ̯t]

gyapjú [~t, gyapja, ~k] főnév

die Wolle [der Wolle; die Wollen]◼◼◼Substantiv
[ˈvɔlə]
Mary gyapjút fon. = Maria spinnt Wolle.

das Vlies [des Vlieses; die Vliese]◼◼◻Substantiv
[fliːs]

gyapjas

wollig◼◼◼[ˈvɔlɪç]

gyapjas csincsilla kifejezés

die Wollmaus [der Wollmaus; die Wollmäuse]Substantiv
[ˈvɔlˌmaʊ̯s]

gyapjaslepke (Lymantria dispar) állatnév
zoo

der Schwammspinner [des Schwammspinners; die Schwammspinner]◼◼◼Substantiv

gyapjasság főnév

die Wolligkeit◼◼◼Substantiv

891011

Søkehistorikk