Ungarsk-Tysk ordbok »

gyógyító betyr tysk

UngarskTysk
gyógyító melléknév

heilend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhaɪ̯lənt]
A gyógynövényekben gyógyító erők lakoznak. = Den Kräutern wohnen heilende Kräfte inne.

gyógyító főnév

der die Heiler [des Heilers, der Heilers; die Heilers]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯lɐ]

gyógyító (erejű) melléknév

medizinisch◼◼◼ »Adjektiv
[mediˈt͡siːnɪʃ]

gyógyító alvás kifejezés

der Heilschlaf [des Heilschlaf(e)s; —] »Substantiv

gyógyító erő kifejezés

die Heilkraft [der Heilkraft; die Heilkräfte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯lˌkʁaft]

gyógyító fürdő

medizinisches Bad

(gyógyító) házi szer kifejezés

das Hausmittel [des Hausmittels; die Hausmittel] »Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌmɪtl̩]

A gyógynövényekben gyógyító erők lakoznak.

Den Kräutern wohnen heilende Kräfte inne.◼◼◼

gyógyszer olyan része, mely maga nem gyógyít, de támogatja a fő hatóanyag gyógyító hatását kifejezés

das Adjuvans [des Adjuvantia; die Adjuvanzien|Adjuvantia] »Substantiv
[ˈadjuvans]

kis ezerjófű (Centaurium erythraea/korábban: Centaurium minus) (Egyéb magyar nevei: cintória, encián, epefű, erősfű, ezerjófű, földepe(fű), földepetárnics, gyomorfű, hideglelés ellen való fű, hideglelésfű, hideglelést gyógyító fű, hidegűzésfű, keserűfű, kisebbik ezerjófű, kis ezerjófű, kis földepe, lázfű, ördögcsíptefű, százaranyosfű, százforintos földepe, százforintosfű, tüzes ember virágja, vérállatófű) növénynév
bot

das Echte Tausendgüldenkraut (auch: Kopfiges Tausendgüldenkraut)Substantiv

das Strand-Tausendgüldenkraut (auch: Salz-Tausendguldenkraut) »Substantiv

kézrátétellel gyógyító kifejezés

der Heilmagnetiseur »Substantiv

orvosi cím nélkül rosszul gyógyító kifejezés

die Kurpfuscherei [der Kurpfuscherei; die Kurpfuschereien] »Substantiv

tarackbúza (ebgyógyítófű, tarackfű, tarack) (Agropyron repens /Elymus repens) növénynév
bot

die Quecke [der Quecke; die Quecken] (Hundegras, Hundsgras, Queckengras)◼◼◼ »Substantiv
[ˈkvɛkə]