Ungarsk-Tysk ordbok »

gall betyr tysk

UngarskTysk
csillagállás főnév
vall

die GestirnkonstellationSubstantiv

csomag végállomás kifejezés

die Paket-EndstationSubstantiv

díjszabási megállapodás kifejezés

der Tarifabschluss [des Tarifabschlusses; die Tarifabschlüsse]Substantiv
[taˈʁiːfˌapʃlʊs]

döntőbírósági megállapodás kifejezés

die SchiedsgerichtsvereinbarungSubstantiv

Ebben eleve megállapodtak.

Das war von vornherein abgesprochen.

Ebben eleve megállapodtunk.

Das war von vornherein abgesprochen.

élességállítás főnév
fényk

die Scharfeinstellung [der Scharfeinstellung; die Scharfeinstellungen]◼◼◼Substantiv

előnymegállapító szerződés kifejezés

die PräferenzabmachungSubstantiv

előre megállapít

prästabilieren [prästabilierte; hat prästabiliert]◼◼◼Verb
[pʁɛstabiˈliːʁən]

előre megállapított időpont kifejezés

der VormerkterminSubstantiv

előzetes megállapítás kifejezés

die PräliminarieSubstantiv

előzetes megállapítások kifejezés

die Präliminarien [—; die Präliminarien]Substantiv
[pʁɛlimiˈnaːʁiən]

Ennek a vonatnak ez a végállomása.

Dieser Zug endet hier.

építés megállítása kifejezés

der Baustopp [des Baustopps; die Baustopps]Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌʃtɔp]

érték megállapítás kifejezés

die Taxierung [der Taxierung; die Taxierungen]Substantiv

értékmegállapítás főnév

die Wertermittlung [der Wertermittlung; die Wertermittlungen]◼◼◼Substantiv

die Taxation [der Taxation; die Taxationen]Substantiv

die WertfeststellungSubstantiv

die Wertstellung [der Wertstellung; die Wertstellungen]Substantiv

értékmegállapító hivatal kifejezés

das TaxamtSubstantiv

érvénytelenségi megállapodás kifejezés

die UngültigkeitsvereinbarungSubstantiv

Ez a busz megáll a …?

Hält dieser Bus an/am/bei/in …?

fajtavédelmi megállapodás kifejezés

das ArtenschutzabkommenSubstantiv

fehérgalléros bűnözés kifejezés

die Weiße-Kragen-Kriminalität [der Weiße-Kragen-Kriminalität; —]Substantiv
[ˌvaɪ̯səˈkʁaːɡn̩kʁiminaliˌtɛːt]

die White-Collar-Kriminalität [der White-Collar-Kriminalität; —]Substantiv

felső végállomás kifejezés

die Bergstation [der Bergstation; die Bergstationen]Substantiv
[ˈbɛʁkʃtaˌt͡si̯oːn]

feltételes megálló(hely)

freiwillige Haltestelle

feltételes megálló(hely) főnév
közl

die Bedarfshaltestelle [der Bedarfshaltestelle; die Bedarfshaltestellen]Substantiv
[bəˈdaʁfsˌhaltəʃtɛlə]

fenyőgally főnév

das TannenreisSubstantiv
gehoben

férfigallér formája kifejezés

der Umlegekragen [des Umlegekragens; die Umlegekragen]Substantiv

férfigallérok formái kifejezés

die UmlegekrägenSubstantiv

feszült (idegállapot) melléknév

angespannt◼◼◼Adjektiv
[ˈanɡəˌʃpant]
Feszült ott a helyzet. = Die Situation dort ist angespannt.

fizetendő összeg megállapítása kifejezés

die BeitragsbemessungSubstantiv

fizetés megállapítása kifejezés

die GehaltsfestsetzungSubstantiv

die LohnfestsetzungSubstantiv

fizetési eszközben való megállapodás kifejezés

das WährungsabkommenSubstantiv

fizetési megállapodások kifejezés

die Zahlungsvereinbarungen◼◼◼Substantiv

fogállomány főnév

das Dentin [des Dentins; —]Substantiv
[dɛnˈtiːn]

francia tamariska (Tamarix gallica) növénynév
bot

die Französische Tamariske (Tamarix gallica)◼◼◼

Georgia (az Amerikai Egyesült Államok egyik déli tagállama) tulajdonnév
földr

Georgia [Georgias/Georgia; —] (Abkürzungen: GA oder Ga.) (Bundesstaat der USA)◼◼◼Substantiv, Neutrum (Eigenname)

1234

Søkehistorikk