elvonás betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| elvonás főnév | der Entzug [des Entzug(e)s; die Entzüge]◼◼◼ »Substantiv |
| elvonási jelenség kifejezés | die Entzugserscheinung [der Entzugserscheinung; die Entzugserscheinungen]◼◼◼ »Substantiv |
| elvonási tünet kifejezés | die Entziehungserscheinung [der Entziehungserscheinung; die Entziehungserscheinungen] »Substantiv |
| elvonási tünet(ek) kifejezés | die Entzugserscheinung [der Entzugserscheinung; die Entzugserscheinungen]◼◼◼ »Substantiv |
| A legutóbbi előadás utolsó felvonása tűzriadó miatt elmaradt. | Bei der letzten Vorstellung fiel der Schlussakt aufgrund eines Feueralarms aus. |
| drogelvonás főnév orv | der Drogenentzug◼◼◼ »Substantiv |
| egyfelvonásos főnév | der Einakter [des Einakters; die Einakter]◼◼◼ »Substantiv |
| felvonás főnév színház | der Akt [des Akt(e)s; die Akte(n)]◼◼◼ »Substantiv der Aufzug [des Aufzug(e)s; die Aufzüge]◼◼◻ »Substantiv |
| felvonás alatti függöny kifejezés | die Zwischenvorhänge »Substantiv |
| felvonásközi zene kifejezés | die Zwischenaktmusik [der Zwischenaktmusik; die Zwischenaktmusiken] »Substantiv |
| felvonásvég főnév | |
| háromfelvonásos (szín)darab kifejezés | der Dreiakter [des Dreiakters; die Dreiakter]◼◼◼ »Substantiv |
| háromfelvonásos (zene)darab kifejezés | der Dreiakter [des Dreiakters; die Dreiakter]◼◼◼ »Substantiv |
| kábítószer elvonás kifejezés | der Drogenentzug »Substantiv |
| kábítószerelvonási jelenség kifejezés | |
| sorakozó zászlófelvonással kifejezés | der Fahnenappell »Substantiv |
| utolsó felvonás kifejezés szính | der Schlussakt [des Schlussakt(e)s; die Schlussakte] (Ungültige Schreibung: Schlußakt)◼◼◼ »Substantiv |
| vagyonelvonás főnév | der Guthabenabzug »Substantiv |
| víz elvonása kifejezés | die Dehydratation [der Dehydratation; die Dehydratationen] »Substantiv die Dehydration [der Dehydration; —] »Substantiv die Dehydrierung [der Dehydrierung; die Dehydrierungen] »Substantiv |
| ötfelvonásos darab kifejezés |
