eltol betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| eltol ige átv is | verschieben [verschob; hat verschoben]◼◼◼Verb |
| eltol ige | vermasseln [vermasselte; hat vermasselt]◼◼◻Verb wegschieben [schob weg; hat weggeschoben]◼◻◻Verb verkorksen [verkorkste; hat verkorkst]◼◻◻Verb verrücken [verrückte; hat verrückt]◼◻◻Verb rücken [rückte; hat/ist gerückt]Verb abstellen [stellte ab, hat abgestellt]Verb entrücken [entrückte; hat entrückt]Verb fortrücken [rückte fort; ist fortgerückt]Verb fortschieben [schob fort; hat fortgeschoben]Verb verschupfen [verschupfte; hat verschupft]Verb |
| eltol ige biz | verhauen [verhaute; hat verhauen]Verb |
| eltol ige műsz | verbohren [verbohrte sich; hat sich verbohrt]Verb |
| eltol ige vasút | abdrücken [drückte ab; hat abgedrückt]Verb |
| eltol (valahová/valahonnan) ige | abrücken [rückte ab; hat abgerückt]Verb abschieben [schob ab; hat abgeschoben]Verb |
| (el)tol ige | abdrücken [drückte ab; hat abgedrückt]Verb |
| (el)tol valamit valahová kifejezés | anrücken [rückte an; ist angerückt]Verb |
| eltolható | verschiebbar◼◼◼[fɛɐ̯ˈʃiːpbaːɐ̯] |
| eltolható (időben) melléknév | aufschiebbarAdjektiv |
| eltolható fal kifejezés | die Schiebewand [der Schiebewand; die Schiebewände]◼◼◼Substantiv |
| eltolhatóság főnév | die VerschiebbarkeitSubstantiv |
| eltolt fázisú | |
| eltolás főnév | das Verschieben◼◼◼Substantiv die Verschiebung [der Verschiebung; die Verschiebungen]◼◼◼Substantiv die Abschiebung [der Abschiebung; die Abschiebungen]Substantiv der Schub [des Schub(e)s; die Schübe]Substantiv |
| eltolódik ige átv is | verschieben (sich) [verschob sich; hat sich verschoben]◼◼◼Verb |
| eltolódik ige | verrücken (sich) [verrückte; hat verrückt]Verb |
| eltolódik (a rakomány) ige hajó | schiften [schiftete; hat geschiftet]Verb |
| eltolódás mértéke kifejezés | der VerschiebungssatzSubstantiv |
| eltolódás mérése kifejezés | die VerschiebungsmessungSubstantiv |
| báziscím eltolása kifejezés | die BasisadressverschiebungSubstantiv |
| feltol ige | aufschieben [schob auf; hat aufgeschoben]◼◼◼Verb hochschieben [schob hoch; hat hochgeschoben]◼◼◼Verb |
| feltolul (felmerül) valakiben valami ige | aufdrängen (sich) [drängte sich auf; hat sich aufgedrängt] (Dativ)Verb |
| fáziseltolódás főnév | die Phasenverschiebung [der Phasenverschiebung; die Phasenverschiebungen]◼◼◼Substantiv |
| Föld mozgásának eltolódása kifejezés | die ErdverwehungSubstantiv |
| hangeltolódás főnév | die Lautverschiebung [der Lautverschiebung; die Lautverschiebungen]◼◼◼Substantiv |
| hangsúlyeltolás főnév | die Akzentverschiebung [der Akzentverschiebung; die Akzentverschiebungen]Substantiv |
