Ungarsk-Tysk ordbok »

durván betyr tysk

UngarskTysk
durván

gröblich◼◼◼

roherweise

durván bánik (vkivel) kifejezés

missbrauchen [missbrauchte; hat missbraucht] (Akkusativ) »Verb
[mɪsˈbʁaʊ̯xn̩]

durván csiszoló maró kifejezés

der Vorwälzfräser »Substantiv

durván elintéz kifejezés

heimleuchten [leuchtete heim; hat heimgeleuchtet] »Verb
[ˈhaɪ̯mˌlɔɪ̯çtn̩]

durván elintézett

heimgeleuchtet »[ˈhaɪ̯mɡəˌlɔɪ̯çtət]

(durván) felébreszt kifejezés

wachrütteln [rüttelte wach; hat wachgerüttelt] (Von Duden empfohlene Schreibung: wach rütteln) »Verb
[ˈvaxˌʁʏtl̩n]

durván játszik kifejezés
sport

hacken [hackte; hat gehackt] »Verb
[ˈhakn̩]
Sportjargon

durván komikus kifejezés

derbkomisch »Adjektiv

durván megőröl kifejezés

schroten [schrotete; hat geschrotet] »Verb
[ˈʃʁoːtn̩]

durván neveletlen

flappig

flegelig

fläzig

durván rátámad kifejezés

anbrausen [brauste an; hat angebraust] »Verb
[ˈanˌbʁaʊ̯zn̩]

durván sérteget kifejezés

anstänkern [stänkerte an; hat angestänkert] (Akkusativ) »Verb

durván visszautasít kifejezés

heimschicken [schickte heim; hat heimgeschickt] »Verb
[ˈhaɪ̯mˌʃɪkn̩]

durván vágott dohány kifejezés

der Krüllschnitt [des Krüllschnitt(e)s; die Krüllschnitte] »Substantiv

der Krülltabak [des Krülltabaks; die Krülltabake] »Substantiv

durván őrölt cukor kifejezés

der Grießzucker »Substantiv

durván őrölt gabona kifejezés

das Semmelmehl [des Semmelmehl(e)s; die Semmelmehle] »Substantiv
[ˈzɛməlmeːl]

durván őrölt élelem kifejezés

das Grobfutter »Substantiv

durván/szabálytalanul/technika nélkül játszik (főleg focit) ige
sport

bolzen [bolzte; hat gebolzt] »Verb
[ˈbɔlt͡sn̩]