Ungarsk-Tysk ordbok »

dícséretes szándék betyr tysk

UngarskTysk
szándék főnév

die Absicht [der Absicht; die Absichten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapzɪçt]
Mik a szándékaid? = Was sind deine Absichten?

der Wille [des Willens; die Willen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈvɪlə]

der Willen [des Willens; die Willen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈvɪlən]
selten

die Intention [der Intention; die Intentionen]◼◼◻ »Substantiv
[ɪntɛnˈt͡si̯oːn]

der Vorsatz [des Vorsatzes; die Vorsätze]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌzat͡s]

das Vorhaben [des Vorhabens; die Vorhaben]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌhaːbn̩]
Nem tudtam a szándékáról. = Ich wusste nichts von Ihrem Vorhaben.

die Meinung [der Meinung; die Meinungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈmaɪ̯nʊŋ]

der Entschluß◼◻◻ »Substantiv

der Mutwille [des Mutwillens; —] »Substantiv
[ˈmuːtˌvɪlə]

szándék (előre megfontolt) főnév

der Vorbedacht◼◼◼ »Substantiv

emberölési szándék kifejezés

die Tötungsabsicht [der Tötungsabsicht; die Tötungsabsichten] »Substantiv

csalási szándék kifejezés

die Täuschungsabsicht »Substantiv

dicséretes szándék

löbliches Vorhaben

hódítási szándék kifejezés

die Eroberungsabsicht »Substantiv

építési szándék kifejezés

das Bauvorhaben [des Bauvorhabens; die Bauvorhaben]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbaʊ̯foːɐ̯ˌhaːbn̩]

növekedési szándék kifejezés

die Expansionsbestrebungen [—; die Expansionsbestrebungen] »Substantiv

ellenkező szándék kifejezés

die Gegenabsicht »Substantiv

javítási szándék kifejezés

der Reformismus [des Reformismus; —] »Substantiv

idegen szándék keresztezése kifejezés

der Querschuss »Substantiv

kölcsönös házasságkötési szándék kifejezés
vall

der Ehekonsens »Substantiv

előre megfontolt szándék kifejezés

der Vorbedacht◼◼◼ »Substantiv

előre megfontolt szándék

vorbedachter Vorsatz

überlegter Vorsatz