csatol betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| felcsatol ige | anschnallen [schnallte an; hat angeschnallt]◼◼◻ »Verb aufschnallen [schnallte auf; hat aufgeschnallt] »Verb umgürten [umgürtete; hat umgürtet] »Verb umschnallen [schnallte um; hat umgeschnallt] »Verb |
| hozzácsatol ige | annektieren [annektierte; hat annektiert]◼◼◼ »Verb angliedern [gliederte an; hat angegliedert] »Verb anknüpfen [knüpfte an; hat angeknüpft] »Verb ankuppeln [kuppelte an; hat angekuppelt] »Verb beischließen [schloss bei; hat beigeschlossen] »Verb |
| hozzácsatolás főnév | die Annexion [der Annexion; die Annexionen]◼◼◼ »Substantiv die Angliederung [der Angliederung; die Angliederungen] »Substantiv die Hinzufügung [der Hinzufügung; die Hinzufügungen] »Substantiv |
| idecsatoltan | beifolgend »[ˈbaɪ̯ˌfɔlɡn̩t] |
| keretcsatolás főnév | die Schalenkupplung »Substantiv |
| kicsatol ige | entkuppeln [entkuppelte; hat entkuppelt] »Verb |
| körülfogó részek egybecsatolása kifejezés | die Hülsenkupplung »Substantiv |
| lecsatol ige | abschnallen [schnallte ab; hat abgeschnallt]◼◼◼ »Verb |
| lecsatolja a korcsolyát | |
| lecsatolja magát kifejezés rep | abschnallen, sich [schnallte ab; hat abgeschnallt]Verb |
| lecsatoló melléknév | abschnallend »Adjektiv |
| mellékel /csatol kifejezés | beischließen [schloss bei; hat beigeschlossen] »Verb |
| összecsatol ige | verkoppeln [verkoppelte; hat verkoppelt] »Verb |
| rácsatol ige | aufschnallen [schnallte auf; hat aufgeschnallt] »Verb |
| szétcsatolás főnév | die Entkopplung [der Entkopplung; die Entkopplungen]◼◼◼ »Substantiv das Entkoppeln »Substantiv |
| szorosan felcsatol kifejezés | festschnallen [schnallte fest; hat festgeschnallt] »Verb |
| szorosan rácsatol kifejezés | festschnallen [schnallte fest; hat festgeschnallt] »Verb |
| szorosra felcsatol kifejezés | festschnallen [schnallte fest; hat festgeschnallt] »Verb |
| szorosra rácsatol kifejezés | festschnallen [schnallte fest; hat festgeschnallt] »Verb |
| visszacsatol ige | rückkoppeln [koppelte rück; hat rückgekoppelt]◼◼◼ »Verb |
| visszacsatolás főnév | die Rückkopplung [der Rückkopplung; die Rückkopplungen]◼◼◼ »Substantiv die Rückkoppelung [der Rückkoppelung; die Rückkoppelungen]◼◼◻ »Substantiv |
