Ungarsk-Tysk ordbok »

császár betyr tysk

UngarskTysk
császár főnév

der Kaiser [des Kaisers; die Kaiser]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐ]
Éljen a császár! = Es lebe der Kaiser!

császárgalóca (Amanita caesarea) növénynév
bot

der Kaiserling [des Kaiserlings; die Kaiserlinge]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐlɪŋ]

császárgomba (Amanita caesarea) növénynév
bot

der Kaiserling [des Kaiserlings; die Kaiserlinge]Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐlɪŋ]

császárhús főnév

das KaiserfleischSubstantiv

császármelléknév

kaisertreu [kaisertreuer; am kaisertreusten]◼◼◼Adjektiv
[ˈkaɪ̯zɐˌtʁɔɪ̯]

császári melléknév

kaiserlich◼◼◼Adjektiv
[ˈkaɪ̯zɐˌlɪç]

cäsarischAdjektiv

császári birodalom kifejezés

das Kaiserreich [des Kaiserreich(e)s; die Kaiserreiche]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌʁaɪ̯ç]

das Kaisertum [des Kaisertums; die Kaisertümer]◼◻◻Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌtuːm]
selten

császári korona kifejezés

die Kaiserkrone [der Kaiserkrone; die Kaiserkronen]◼◼◼Substantiv

császári minisztériumi alkalmazott kifejezés

die MinisterialeSubstantiv

császári palota kifejezés

die Kaiserpfalz [der Kaiserpfalz; die Kaiserpfalzen]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌp͡falt͡s]

(császári/királyi) palota főnév

die Pfalz [der Pfalz; die Pfalzen]Substantiv
[p͡falt͡s]

császárkorona főnév

die Kaiserkrone [der Kaiserkrone; die Kaiserkronen]◼◼◼Substantiv

császármadár főnév

das Haselhuhn [des Haselhuhn(e)s; die Haselhühner]◼◼◼Substantiv
[ˈhaːzl̩ˌhuːn]

császármetszés főnév

der Kaiserschnitt [des Kaiserschnitt(e)s; die Kaiserschnitte]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌʃnɪt]

császármorzsa főnév
gasztr

der Kaiserschmarren [des Kaiserschmarrens; die Kaiserschmarren]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌʃmaʁən]
A császármorzsa viszonylag olcsó étel. = Kaiserschmarren ist ein ziemlich billiges Essen.

der Kaiserschmarrn [des Kaiserschmarrns; —]◼◼◻Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌʃmaʁn]

der Grießschmarren [des Grießschmarrens; die Grießschmarren]Substantiv
[ˈɡʁiːsˌʃmaʁən]

der Schmarren [des Schmarrens; die Schmarren] (Verwandte Form: Schmarrn)Substantiv
[ˈʃmaʁən]
österreichisch, auch süddeutsch

der Schmarrn [des Schmarrns; die Schmarrn] (Verwandte Form: Schmarren)Substantiv
[ʃmarn]
österreichisch, auch süddeutsch

császárfőnév

die Kaiserin [der Kaiserin; die Kaiserinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zəʁɪn]

császárfőnév

die Kaiserin [der Kaiserin; die Kaiserinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zəʁɪn]
A császár adott a császárnőnek egy szál virágot. = Der Kaiser gab der Kaiserin eine Blume.

császárpingvin (Aptenodytes forsteri) állatnév
zoo

der Kaiserpinguin [des Kaiserpinguins; die Kaiserpinguine]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌpɪŋɡuiːn]

császárság főnév

das Kaiserreich [des Kaiserreich(e)s; die Kaiserreiche]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌʁaɪ̯ç]

das Kaisertum [des Kaisertums; die Kaisertümer]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌtuːm]

das Reich [des Reich(e)s; die Reiche]◼◼◻Substantiv
[ʁaɪ̯ç]

császárság (I. Napoleon és III. Napoleon alatti császárság) főnév
tört

das Empire [des Empires/(Fachsprache auch:) Empire; —] (französisches Kaiserreich unter Napoleon I. und Napoleon III.)◼◼◼Substantiv
[ˈɛmpaɪ̯ɐ]

császárváros főnév

die Kaiserstadt [der Kaiserstadt; die Kaiserstädte]◼◼◼Substantiv

császárzsemlye főnév

das Kaiserbrötchen [des Kaiserbrötchens; die Kaiserbrötchen]Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌbʁøːtçən]

die Kaisersemmel [der Kaisersemmel; die Kaisersemmeln]Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐzɛml̩]

császárzöld főnév

das ChromgrünSubstantiv

(római) császár főnév
tört

der Cäsar [des Cäsaren; die Cäsaren]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡sɛːzaʁ]

a császárhoz hű

kaisertreu [kaisertreuer; am kaisertreusten]Adjektiv
[ˈkaɪ̯zɐˌtʁɔɪ̯]

anyacsászárfőnév

die Kaiserinmutter [der Kaiserinmutter; die Kaiserinmütter]Substantiv

augustusi (Augustus császár korabeli) melléknév

augusteisch◼◼◼Adjektiv
[aʊ̯ɡʊsˈteːɪʃ]

I. Frigyes német-római császár

Friedrich I. (HRR)◼◼◼

I. Justinianus bizánci császár

Justinian I.◼◼◼

I. Ottó német-római császár

Otto I. (HRR)◼◼◼

I. Vilmos német császár

Wilhelm I. (Deutsches Reich)◼◼◼

12