Ungarsk-Tysk ordbok »

bizottság betyr tysk

UngarskTysk
bizottság főnév

die Kommission [der Kommission; die Kommissionen]◼◼◼ »Substantiv
[kɔmɪˈsi̯oːn]
Az Európai Bizottság elszórja az adófizetők pénzét. = Die Europäische Kommission verschwendet das Geld der Steuerzahler.

der Ausschuss [des Ausschusses; die Ausschüsse]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sʃʊs]

das Komitee [des Komitees; die Komitees]◼◼◻ »Substantiv
[komiˈteː]
Feloszlatták a bizottságot. = Das Komitee war aufgelöst worden.

das Gremium [des Gremiums; die Gremien]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡʁeːmi̯ʊm]

die Komission◼◻◻ »Substantiv

die Betriebsgewerkschaftsleitung »Substantiv

bizottsági hányad kifejezés

die Ausschussquote [der Ausschussquote; die Ausschussquoten] »Substantiv

bizottsági iratok kifejezés

die Ausschussakten »Substantiv

bizottsági jelentés kifejezés

der Ausschussbericht◼◼◼ »Substantiv

bizottsági stádium kifejezés

das Ausschussstadium »Substantiv

bizottsági tag kifejezés

das Ausschussmitglied [des Ausschussmitglied(e)s; die Ausschussmitglieder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sʃʊsˌmɪtɡliːt]

bizottsági ülés kifejezés

die Ausschusssitzung [der Ausschusssitzung; die Ausschusssitzungen]◼◼◼ »Substantiv

akcióbizottság főnév

das Aktionskomitee [des Aktionskomitees; die Aktionskomitees]◼◼◼ »Substantiv

der Aktionsausschuss◼◼◻ »Substantiv

albizottság főnév

der Unterausschuss [des Unterausschusses; die Unterausschüsse]◼◼◼ »Substantiv

der Unterausschuß◼◼◼ »Substantiv

die Unterausschüsse◼◼◻ »Substantiv

atomenergia bizottság kifejezés

die Atomenergiekommission◼◼◼ »Substantiv

beruházási bizottság kifejezés

der Investitionsausschuß◼◼◼ »Substantiv

bevásárló bizottság kifejezés

die Ankaufskommission »Substantiv

biblikus bizottság kifejezés

die Bibelkommission [der Bibelkommission; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbiːbl̩kɔmɪˌsi̯oːn]

bíráló bizottság kifejezés

das Preisgericht [des Preisgericht(e)s; die Preisgerichte] »Substantiv
[ˈpʁaɪ̯sɡəˌʁɪçt]

döntőbizottság főnév

die Schiedskommission [der Schiedskommission; die Schiedskommissionen]◼◼◼ »Substantiv

der Schlichtungsausschuss [des Schlichtungsausschusses; die Schlichtungsausschüsse] »Substantiv

egyeztető bizottság kifejezés

die Schlichtungskommission [der Schlichtungskommission; die Schlichtungskommissionen]◼◼◼ »Substantiv

der Schlichtungsausschuß »Substantiv

ellenőrző bizottság kifejezés

die Kontrollkommission [der Kontrollkommission; die Kontrollkommissionen]◼◼◼ »Substantiv

Európai Bizottság

die Europäische Kommission◼◼◼

Európai Bizottság főnév

die EU-Kommission [der EU-Kommission; —]◼◼◻ »Substantiv
[eˈʔuːkɔmɪˌsi̯oːn]

felvásárló bizottság kifejezés

die Ankaufskommission »Substantiv

fogadóbizottság főnév

das Empfangskomitee [des Empfangskomitees; die Empfangskomitees]◼◼◼ »Substantiv
[ɛmˈp͡faŋskomiˌteː]

hitelbizottság főnév

der Kreditausschuss [des Kreditausschusses; die Kreditausschüsse] (Ungültige Schreibung: Kreditausschuß)◼◼◼ »Substantiv

háztartási tervet engedélyező bizottság kifejezés

der Haushaltsausschuss [des Haushaltsausschusses; die Haushaltsausschüsse] »Substantiv
[ˈhaʊ̯shalt͡sˌʔaʊ̯sʃʊs]

intézőbizottság főnév

der Aktionsausschuss◼◼◼ »Substantiv

ipari bizottság kifejezés

der Gewerbeausschuß »Substantiv

irányító bizottság kifejezés

der Lenkungsausschuß◼◼◼ »Substantiv

irányítóbizottság főnév

der Lenkungsausschuss [des Lenkungsausschusses; die Lenkungsausschüsse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɛŋkʊŋsˌʔaʊ̯sʃʊs]
Politik, Wirtschaft

KB (Központi Bizottság) (röv.)

ZK (Zentralkomitee) (Abk.)

költségvetési bizottság kifejezés

der Haushaltsausschuß◼◼◼ »Substantiv

der Bewilligungsausschuß◼◻◻ »Substantiv

12