bevon betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| bevon ige | einbeziehen [bezog ein; hat einbezogen]◼◼◼ »Verb überziehen [zog über; hat überzogen]◼◼◻ »Verb einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen]◼◼◻ »Verb einnehmen [nahm ein; hat eingenommen]◼◼◻ »Verb heranziehen [zog heran; hat herangezogen]◼◼◻ »Verb hinzuziehen [zog hinzu; hat hinzugezogen]◼◼◻ »Verb hereinziehen [zog herein; hat hereingezogen] »Verb überspannen [überspannte; hat überspannt] »Verb beschießen [beschoss; hat beschossen] »Verb beschlagen [beschlug; hat/ist beschlagen] »Verb |
| bevon | |
| bevon (forgalomból) ige | |
| bevon (valamibe) ige | miteinbeziehen◼◼◼ »Verb |
| bevon (vmivel) kifejezés | ausschlagen (schlägt aus) [schlug aus; hat ausgeschlagen] »Verb |
| bevon a dologba kifejezés | |
| bevon vmit/vkit vmibe átv | |
| (be)vonalkáz (felületet) ige | |
| bevonat főnév | die Beschichtung [der Beschichtung; die Beschichtungen]◼◼◼ »Substantiv der Bezug [des Bezug(e)s; die Bezüge]◼◼◻ »Substantiv der Belag [des Belag(e)s; die Beläge]◼◼◻ »Substantiv die Verpackung [der Verpackung; die Verpackungen]◼◻◻ »Substantiv die Auflage [der Auflage; die Auflagen]◼◻◻ »Substantiv der Deckanstrich »Substantiv die Verschalung [der Verschalung; die Verschalungen] »Substantiv |
| bevonat alatti színek kifejezés | die Unterglasurfarben »Substantiv |
| bevonatos melléknév | verkrustet [verkrusteter; am verkrustetsten] »Adjektiv |
| bevontat ige | einbringen [brachte ein; hat eingebracht] »Verb |
| bevonul ige | einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen]◼◼◼ »Verb einmarschieren [marschierte ein; ist einmarschiert]◼◼◼ »Verb hereinziehen [zog herein; hat hereingezogen] »Verb |
| bevonul ige kat | einrücken [rückte ein; hat/ist eingerückt]◼◼◻ »Verb |
| bevonul (csapat) ige | einrücken [rückte ein; hat/ist eingerückt]◼◼◼ »Verb |
| bevonul (katonának) ige | einrücken [rückte ein; hat/ist eingerückt]◼◼◼ »Verb |
| bevonulás főnév | der Einmarsch [des Einmarsches; die Einmärsche]◼◼◼ »Substantiv der Einzug [des Einzug(e)s; die Einzüge]◼◼◼ »Substantiv der Ehreneintritt [des Ehreneintritt(e)s; die Ehreneintritte] »Substantiv |
| bevonulás (katonasághoz) főnév | die Einrückung [der Einrückung; die Einrückungen]◼◼◼ »Substantiv |
| bevonulási halasztás kifejezés | die Zurückstellung [der Zurückstellung; die Zurückstellungen] »Substantiv |
| bevonulási körmenet kifejezés vall | die Einzugsprozession »Substantiv |
